讥诮

Therefore I will make you an object of scorn to the nations and a laughingstock to all the countries.

所以我叫你受列国的凌辱和列邦的讥诮。

Therefore I make you an object of scorn to the nations and a laughingstock to all foreign lands.

所以我叫你受列国的凌辱和列邦的讥诮。

It was very irresponsible of you to mock him before knowing the reason of his behavior.

你不知道其中的原由就这样讥诮他是很不负责任的。

He was gifted, on occasion, with a gentle raillery, which almost always concealed a serious meaning

他一有机会，总爱说一些温和的讥诮言词，但几乎每次都含着严正的意义。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。

Because the judgment of God and Christ' s second advent are being delayed, scoffing has taken over man' s hearts.

因为神的审判和基督的再来正在耽延，人的心里满了讥诮。

And the selfsame thing the thieves also, that were crucified with him, reproached him with.

同他一起被钉在十字架上的强盗，也这样讥诮他。

We were puzzled and lost orientation as we were surfing the minefield tianyaforum,tremblingly as the ground we stood shaken.coexisted with the faith and fraud,tangled the right and the mean,accompanyed the beauty and the ugliness.it was the season that setted off the adulthood childish.the cub sophisticated,the kindhearted nonchalance ,and the nonchalant filled with compassion ,we were always full of tears in eyes while turned down disdain look were around our face.

这个秋天我们来到天涯，一下子迷糊了双眼，迷失了方向。我们站立的地面在摇晃，在颤抖。真实和虚伪并存，正义和邪恶交织，美丽与丑陋相伴。这个秋天使成熟的人变得幼稚，使那些原本幼稚的人变得老练。使心存善意的人变得冷酷无情，使原本冷酷无情的人动了恻隐之心。这个怪异的秋天总使我们眼角噙满眼泪，同时又使我们嘴角布满讥诮。

That they said to you, In the last time there will be mockers, going on according to their own lusts for ungodliness.

1：18 他们曾对你们说过，末后的时期必有好讥诮的人，随从自己不敬虔的私欲而行。

Jude 18 That they said to you, In the last time there will be mockers, going on according to their own lusts for ungodliness.

犹18 他们曾对你们说过，末后的时期必有好讥诮的人，随从自己不敬虔的私欲而行。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。