认识的

The two shared a love of technology and a knack at repairing machinery (they both met while rummaging through a Coruscant junk heap), though they were opposites in many ways.

两个人都喜欢技术，都有修理机器的天赋（他们是在翻检科洛桑垃圾堆时认识的），但两人很多方面不同。

I will always remember him as one of the kindest and most generous person I have ever known.

我会常常记得他是我认识的最慈爱最慷慨的人。

Edna: You really are the laziest person I know.

埃德娜：你真是我认识的人中最懒的。

He is the luckiest person who I have ever known.

他是我所认识的最幸运的人。

A man I know is a troubled soul. Mid-life, he had a breakdown.

我认识的一个男人是个麻烦缠身的人，他正值中年，经历着婚变。

Chole: Jack is the most trustworky, honorable man I know, and he's my friend.

Jack 是我认识的最值得信任最值得尊重的朋友。

We have mentioned that for every sub-atomic particle that man is aware of, we, the Zetas, are aware of 1,000, such is mankind's ignorance.

我们提到过人类所认识的每一种亚原子粒子，而我们齐塔人知道1000种亚原子颗粒，这是人类所不了解的。

A boy l knew from school and his yakuza friends broke in.

我在学校里认识的一个男生和他的瘪三朋友闯进屋。

I think you're the wickedest human being I've ever met.

我认为你是我认识的人中最邪恶的一个

Saving the Tibetan Plateau requires an approach that recognises watersheds to define plans of action for conservation and development.

制订生态保护和发展的行动计划来拯救青藏高原需要建立在对水域有着充分认识的基础之上。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。