认识不到的

And they did not recognize that the packaging is the product an organic part of the production process, it has not been packaged products are not yet a complete product, at least not to become a real sense of commodities.

而人们并没有认识到，包装是产品生产过程的有机组成部分，没有经过包装的产品还不是完整的产品，至少还不能成为真正意义上的商品。

People will come to realize the importance of family only when they are over the hill.

同时也认识到这不是一件轻而易举的事，不能丧失警惕。

Students are also more aware of the overall cost of education and are looking for value for money.

学生们也更加认识到接受教育所需要付出的全部费用，并正在为此力求不浪费钱。

As for those intestinal parasitosis caused by roundworm,hook-worm'pinworm and tapeworm'it was clearly understood that those dis-eases were related to the parasites lodging in the body and that their OC-currenee was connected with unclean foodstuffs.

3对蛔虫、钩虫、蛲虫、绦虫等肠寄生虫病，人们更明确认识到由这些寄生虫寄生在人体而致病，它的发病与饮食不洁有关。

So unless Hagrid is also either lying or somehow misunderstands the criteria for 'blood status'(both of which seem highly unlikely), then we know Harry is not considered a pureblood just because both of his parents are wizards.

所以除非海格不是在撒谎就是不知何故误会了"血统身份"的标准了（两个理由似乎都十分靠不住），于是我们认识到哈利并不仅仅因为父母都是魔法师而被认为是纯血。

Recognize that all relationships have their ups and downs and do not ride at a continuous high all the time.

认识到所有的婚姻关系都有曲折起伏，不能永远要求保持在高潮状态。

For many young people, the first time they notice the closed door is when they try to go clubbing."The first time the guy at the entrance says:'You're not coming in', you accept it," says Nadir Dendoune, a journalist from Saint-Denis.

对于很多年轻人，第一次他们认识到大门紧闭是在他们打算去club，但是站在入口的服务生却说"'你不能进入club'你就认命吧"，Dendoune 说， Saint-Denis一个新闻记者。

For example, in 1970 it was recognized that the sea-bed and the oxean floor were the commoned heritage of mankind and therefore were beyons the jurisdiction of any one State.

例如，1970年人们认识到海床和洋底是"人类共有遗产从而不在任何一个国家的管辖范围之内"。

It is time that the government realized that electronics, not ship-building, is one of Britain's key industries .

现在政府应该认识到，英国的主要工业之一是电子而不是造船。

"People have realized that the dollar is important for gold but it's not the only factor and you cannot slavishly trade gold just simply because of what's happening to the dollar," said John Reade, analyst at UBS Investment Bank.

"人们已经认识到，美元对黄金但不是唯一的因素，你不能只因为黄金行业盲目那里发生的美元，"约翰说reade，瑞银投资银行的分析师。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！