认识

He said: We recognize that everything can not be across the board.

他说：我们认识到凡事不能一刀切。

Pointed out that institutional reform is necessary to deeply understand the significance of accurately grasp the spirit and requirements of the central authorities to effectively unify their thinking and action to the Central Committee and State Council's decision-making and plans.

俞正声指出，要深刻认识机构改革的重大意义，准确把握中央精神和要求，切实把思想和行动统一到党中央、国务院的决策和部署上来。

As far as you are concerned the present is your point of action, focus and power, and from that

一旦你认识到当下正是你行动、关注和力量之点，而从那意志之点你形成了你的过去和将来，你

As far as you are concerned the present is your point of action, focus and power, and from that point of volition you form both your future and past.

一旦你认识到当下正是你行动、关注和力量之点，而从那意志之点你形成了你的过去和将来，你就会懂得你并不听任一个你所无法控制的过去所摆布。

To investigate the degree of the residents' the tourism influence sensation and their attitude to the tourism, the aim is to exactitude understand the station and action of the residents on the tourism development. In order to constitute the reasonable strategy of the tourism development and to promote the continuance development of the tourism region for Han and Tang culture and to rely on the ancient king cemeteries.

开展帝王陵园旅游地居民对旅游影响的感知程度及其对旅游业态度的调查研究，旨在正确认识居民在旅游业发展中的地位和作用，为制定科学合理的旅游发展策略，促使以汉唐帝陵为依托的汉、唐文化旅游区可持续发展提供依据。

She's the best actress I've ever known.

她是我所认识的最好的演员。

Thus, the study connecting the two and the review in terms of the property of pragmatics of logical paradoxes will help furthering the modern philosophical epistemology, especially the knowledge of potential infinity and actual infinity, and even the creation of specific scientific theories.

以逻辑悖论的语用学性质重新审视这两个古老悖论，并作贯通研究，对于推进当代哲学认识论特别是对潜无限和实无限问题的认识，乃至于推动具体科学理论创新都具有重要的认知价值。

Qigong acupressure therapy may be used to treat many common diseases with good therapeutic results.

书中每一种食材都配有相应的精美图片，能有效地帮助您认识它们。

However, the Chinese government is acutely aware that tough times are far from over.

但是，中国政府也清醒地认识到，困难的时候远远还未过去。

You've heard that old adage, It's not what you know, but who you know.

你应该听过那句谚语，重要的不是你知道什么，而是你认识谁。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。