认识

As you study for prelim s in the spring, you will begin to realize, if you have not already, that you r first micro course was really just a handful of concepts applied in different ways.

当你在春季学期准备资格考试的时候，如果在早先还没有认识，那麽届时你一定会开始认识到，自己所学的第一个微观课程实际上只不过是有数的几个概念应用在不同的场合罢了。

Briefly speaking, the recognition of proper names depends on the logical properties of individual terms.

简言之，对专名的认识依赖于对个体词的逻辑性质的认识。

They resolutely clung to the names "United Brethren" and "Moravians" as their official and popular designations, and the "Bill for encouraging the people known by the name of Unitas Fratrum or United Brethren to settle in His Majesty's colonies", passed in 1749, gives official sanction to the old name, recognizes that the Brethren belonged to an "ancient protestant and episcopal Church", and maintains their connection with Germany.

他们坚决醉心於他们的姓名："美国兄弟"，" moravians "作为其官方与民间番号，以及"法案，以鼓励人们所认识的名字乌尼塔斯fratrum或美国兄弟定居在国王陛下的殖民地"，通过在1749年给予正式制裁，以原来的名字，认识到这弟兄中，属於一种"古老的新教和圣公会"，并能保持其涉嫌与德国。

But the exist of hydrologic survey error yields pseud information, which may confuses understanding of hydrology phenomena, blocks the revealing of hydrology phenomena discipline, even leads to false conclusion.

对水文现象的认识规律的揭示主要是依据定量的水文测量成果，而水文测量误差的存在会产生伪信息，歪曲混淆对水文现象的认识，阻碍对水文客观规律的揭示，甚至会导致出现错误信息和结论。

First ,because of people"s vague realization ,this text do some research on Pulu"s name and its fact, which can make people know it very well .

由于人们的模糊认识，本文首先对谱录进行了一番名与实的考证。使人们对其有一个清晰明确的认识。

But he confined free conscious life activities in subjective scope, and regarded the apriori principles of the activities as the subjective principles of our reflective judgement; thus through the aesthetic activities of free game and the cognition activities of the internal purposiveness of nature, he still thought the transition from theory cognition to moral practice as some kind of symbol, some kind of hint or some kind of mystery.

但是，由于他仍然把人的自由自觉的生命活动局限于主观领域，把源于这一活动的先天原则仍然看作是我们反思性判断力所拥有的主观准则，所以他通过自由游戏的审美活动和自然内在合目的性的认识活动，从人的理论认识向人的道德实践的过渡仍然只是某种象征、暗示或类比，是某种说不出来的神秘的东西。

As human epistemology is concerned, there are at least five kinds of natural basic means for human to know about the universe: sensibility (time-space, algebra, geometry and all sensory abilities of human), intellectuality, aesthetic appreciation and aesthetic purposiveness and supreme rationality, which constitute the connection between subject and object. People use these basic ways to recognize themselves and all things in the universe.

关于人类认识论：人类认识宇宙的先天基本方式至少有五种，感性（时空、代数、几何及人类所有的感官能力）、知性、审美、审目的和最高理性等，它们构成了主体与客体之间的联系，人类用这些基本方式来认识自身及宇宙万事万物。

Know areas and perimeters of quadrate objects in pupil's daily life to further understand the concepts and units of area and perimeter.

了解和认识生活中常见的长方形、正方形物体的面积和周长，进一步加深对周长和面积的理解，加深对长度单位和面积单位的认识。

Hegel thinks that people need the art because people are the free rational subjects and people need to know his own rational essence through the artistic expression. Then what is the nature of this kind of artistic cognition?

黑格尔认为，人之所以要进行艺术表现是因为人是自由理性主体，他需要通过艺术表现认识自己的理性本质，那么这种认识的性质是怎样的？

At present, we re-sort out the party's understanding of contemporary capitalism, conscientiously sum up experiences and lessons, which make us get better understanding about Marxist theory and the realities of contemporary capitalism and handle the relationship correctly between the productivity standards and production, handle the relationship between the two systems.

新时期重新梳理我党对当代资本主义的认识，认真总结经验教训，可以辩证认识马克思主义理论与当代资本主义现实，正确处理坚持生产力的标准与适度变革生产关系的关系，正确处理好两制关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。