认真的

I am not sure if he is serious or not, so I need your advice.

我就是不知道他是不是认真的，所以才需要你的意见

I can't tell whether he's serious or not so I need your advice.

我就是不知道他是不是认真的，所以才需要你的意见。

Pam: No, I'm serious. Where are you?

我是认真的，你在哪里？

They are increasingly convinced that Obama is serious, and that he is pursuing something that is more strategic than tactical," Parsi says."

他们更坚信奥巴马是认真的，他着重追求的是战略利益而非战术利益。

I am serious and not looking to play games, and I know you are not either.

我是一个很认真的人，我不是在逢场作戏的，我也知道你也不是这样的人。

This is the way that women work for their problems.I'm serious you know this is been the same thing since entry the pree store time I mean the café man and café womon they have some kind of big blow up.

我是认真的，你知道，自从你尝试进入那家店之后，事情都是一样的。我是说咖啡馆里，男人女人会产生那种大爆炸。

Yes, I know," said the lady,"I need both hands to hold onto this hat.""But, madam, you must know that your privates are exposed!

是的，我知道"妇人回答，"我需要双手去抓住帽子""但是，女士，你必须知道你这样暴光了绅士认真的说。

You can't be serious, you're just pulling my leg.

你不是认真的吧，是在开玩笑。

"If you put it that way, none of us are serious."

"如果你那样说，那我们没有谁是认真的。"

Rosa.- I'm serious, Ramon.

罗莎 -我是认真的，拉蒙

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。