认真对待...

I hope they will take to heart the warning I have given them.

我希望他们能认真对待我对他们的警告。

That is a tax base worth taking seriously.

从税收角度考虑，这个问题就值得认真对待。

Meditating as if we were living in the Himalaya Mountains or in the old days in Tibet.

认真对待生活并不意味着要象喜马拉雅山地带的居民或是古代西藏的人那样整天沉思冥想。

I'm tired of not being taken seriously, not the other way round.

相反的，是我希望我能被认真对待。

I too,although we same love the truth are the lie,thew lie word takes it seriously, but we sparate always too far.

我也是这么认为的，虽然我们共同坚信的真理是谎言，共同抛弃谎言将之认真对待，但是我们总是分隔甚远。

He is a person need to be treated seriously.

他可是一个需要认真对待的人。

Even under disadvantageous external environment, they were still positive. Passing through more than 1 year of resistances and difficult endeavor, finally they achieved the great success, making the European Union withdraw the suit. This is our first victory to European Union in antidumping suit after our country joins WTO. And this is also the first time that our mid- and small-scale enterprises got a win. So as a classical case, this suit is worth studying thoroughly. Through analyzing this case, we can find some experience and lessons behind the success.

在本文的论证过程中，通过分别对本案的过程、引起本案的原因以及我国企业的应诉策略的分析和研究得出结论，进而从企业应诉策略建议、实战操作建议以及经营战略建议三个大的方面为我国企业应对对华反倾销提供具有可操作性的对策建议：即企业应以持有积极应诉的态度，选取灵活的应诉策略，充分的准备认真对待应诉过程的每一个环节，并应实施积极的经营战略从根本上规避反倾销。

Going to returning an often back touches them liang of head, is really that custom has arrived home!Say not much , not going to make fun of her , OK if thinking of the heart getting the Chen dream common vetch,treat seriously.

将返回一个经常回来摸亮头，实在是习俗已经到家了不要说太多，不打算让她开心，可以考虑心脏变的梦想vetch常见，认真对待。

Those numbers need to be treated with caution.

这是一个值得认真对待的数据。

His zany speculations were published in the scientific journals and the popular science magazines that took his speculations seriously.

他愚蠢的揣测，刊登在非常认真对待他的揣测的一些科学杂志和科普类杂志。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。