认可

But according to the production, import and operational activities of the special circumstances, China national accreditation commission issued another 8 2002 announcement, partial product can apply for exemption for 3C authentication.

但针对生产、进口和经营性活动中的特殊情况，中国国家认证认可监督管理委员会又发布2002年第8号公告，规定部分产品可申请免办3C认证。

Unfortunately, we are not aware of any widely accepted solution to this particular problem.

可惜的是，对这个特殊的问题，我们现在还没有广泛认可的解决方法。

Finally, two applications of the consensus value are given: one is for oligopoly games in partition function form and the other is about participation incentives in free-rider situations.

最后给出了两个一致认可值的应用：一个是联盟结构中的寡占博奕，一个是关于搭便车者的激励。

Passiveness diminishes your capacity to be heard and validated.

消极被动减弱了你被听到和被认可的能力。

It is split between those like Mr Kostunica who think that Serbia should abandon the path of European integration and those like Bozidar Djelic, the deputy prime minister, who argue that, although Serbia must not recognise Kosovo, it should not abandon its EU ambitions.

目前政府的发展路线分为两派，一派为以科斯图尼卡为代表，他认为塞尔维亚应该摒弃欧共体的道路方针；而另一派则以副总理波自达尔·德杰里克为首，而他则主张，尽管塞尔维亚不必认可科索沃的国家独立，但也不应该放弃塞尔维亚加入欧盟的目标。

More than a month has now elapsed without payment or acknowledgment of my bill.

一个月过去了你既没有付款也没有认可帐单。

This makes it difficult for your boss not to promote you if they want to win their peer group approval.

这让你的老板很难不提拔你，如果他还想在同级管理者中得到认可的话。

According to a CNN/Opinion Research Corporation survey released Monday, 51 percent of the public consider China a military threat, with 47 percent disagreeing. That 4-point margin is within the poll's 4.5 percent sampling error.

根据CNN/观点研究公司周一发布的数据，51％的民众认为中国是一个军事威胁，而47%的民众对此不予认可。4％的误差率正好处于该项民意调查的4.5％的抽样误差率中。

Since the company founded, in the joint efforts of all my colleagues in the company register the production of the "everyday use" brand series of remote control, with its excellent quality, perfect service the vast number of users and distributors of affirmation and recognition.

自公司创建以来，在全体同仁的共同努力下，公司注册生产的"天天用"品牌系列遥控器，以其优良的品质，完善的服务得到了广大用户及经销商的肯定和认可。

Today with more than 25.000 machines installed in the world and more than 200 technical innovations patented to date, Dubuit has a unique expertise recognized by the most famous brands in the sectors of the cosmetics, perfumery and the spirits.

与世界上安装了超过25.000机器和专利至今200多个技术创新的今天，杜比油墨具有独特的专门知识，在化妆品，香水和酒精的行业最著名的品牌认可。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了