认可

The greatness of Genghis Khan is something that most Mongolians agree on.

伟大的成吉思汗是大多数蒙古人都认可的为数不多的人物。

And so I always had this sort of theoretical divergence; I mean I was still very young, and it was all mixed up in my still trying to be recognized, but I always had this view that somehow this was a weakness in the practice of Gestalt therapy, and although the "I-Thou" relationship was said to be one of the legs, it wasn't really used or practiced in very strong terms.

这样我总是与他们有一种理念分歧；当时我还非常年轻，试图被认可，但我一直有一种观点：这是完形治疗实践的薄弱处，尽管"我－你"关系被称为完形治疗的基柱之一，却没有真正应用。

Take/get/gain credit for sth.

获得荣誉赞誉或认可

Get credit for sth.

得学分 2。得到认可，受到称赞

If you get stuck here it's probably because you need validation from others.

如果你深陷其中，那可能是因为你需要得到别人的认可。

By this article I want to give credit to "our" Gibber in the 50th anniversary of its official aknowledgement.

在这篇文章中我想祝贺我们的Gibber获得了官方的认可50周年，那些年之前我没有亲身经历，对错误和文中提到的创造和推广这个品种的饲养者的描述，有不足之处请谅解。

By this article I want to give credit to "our" Gibber in the 50th anniversary of its official aknowledgement. Since I was not witness of those years, I apologize for any mistake or lack of quoting of breeders who gave support to the creation and spreading of this race.

在这篇文章中我想祝贺我们的Gibber获得了官方的认可50周年，那些年之前我没有亲身经历，对错误和文中提到的创造和推广这个品种的饲养者的描述，有不足之处请谅解。

When we come into a relationship, we have certain areas of giftedness where we have already given permission to ourself.

当我们来到关系里面，我们有着不同范畴的礼物，这正是我们给予自己的"认可"。

If migrant children at public schools choose to "give up oneself "because of their low expectation, then, the counter-school culture at private schools is not because of their attitude of "giving oneself up as hopeless ", on the contrary, the students are rather proud of their disobedient actions and misbehavior than self-disqualified.

但是，反学校文化并不是一套独立的底层文化，对调查问卷的分析显示：农民工子女对基本社会规范的接受程度与城市儿童相差甚微，价值倾向基本一致，只不过城市儿童的态度更趋近于政治正确性，也就是说，对于主流价值观认可的观点，城市儿童表示更强烈的支持；对于主流价值观否定的观点，城市儿童表示更坚决的反对。

Knowledge Managementas an advanced representative of Organization Management mode in the knowledge-based economy ages has been accepted and adopted by lots of overseas organizations, and creates remarkable economic and social benefit. Lately, going with economy globosity and independence creative strategy of china developing policy, various society organizations have already adequately known :choosing advanced and compatible Knowledge Management mode is an inevitable course of independence creative and cultivating the core competencies not only to enterprises, but also to academy and universities etc.

知识管理(Knowledge Management， KM)作为知识经济时代背景下企业、科研院所、高校等各类社会组织机构自主创新管理模式的先进代表早已在国外得到普遍的认可和应用，并创造了显著的经济效益和社会效益。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。