认可

Therefore it is licit to concelebrate with Bishops and with priests who are in communion with the Pope, even if they are recognized by the civil authorities and maintain a relationship with entities desired by the State and extraneous to the structure of the Church, provided as was said earlier cf.

因此，和与教宗共融的主教及司铎共祭是合法的，即使他们是政府认可或是与国家建立的、与教会的架构无关的机构保持关系，如上面已说过(参见第7号第8段)─只要这种认可和关系没有违背不可背弃的信仰和教会共融的原则。

Ever since Korea's first global new drug, Factive, was approved by the US FDA in 2003, many new medicines have been lined up for US FDA approval.

韩国首个获得国际认可的新药是Factive，它于2003年获得美国食品与药品管理局的认可。

They have not only functions of clearing away heat and toxic material to skin fungus, herpes, dermatitis , etc, but also are effective in treatment such and skin disease, reproductive disease, sexually transmitted disease, gynecopathy,,different kinds of pruritus with no reason.

不仅对皮肤真菌、疱疹、皮炎等具有清热解毒作用，且对皮肤病、生殖疾病、性病、妇科疾病各种不明原因的皮肤瘙痒均有显著疗效，深得广大患者和医务人员的认可，在获得认可的同时公司还针对医药消毒品，公共场所消毒品，日常消毒用品等方面展开了广泛的研究与开发。

They have not only functions of clearing away heat and toxic material to skin fungus, herpes, dermatitis , etc, but also are effective in treatment such and skin disease, reproductive disease, sexually transmitted disease, gynecopathy,,different kinds of skin pruritus with no reason.

不仅对皮肤真菌、疱疹、皮炎等具有清热解毒作用，且对皮肤病、生殖疾病、性病、妇科疾病各种不明原因的皮肤瘙痒均有显著疗效，深得广大患者和医务人员的认可，在获得认可的同时公司还针对医药消毒品，公共场所消毒品，日常消毒用品等方面展开了广泛的研究与开发。

Shanghai Optical Instrument Co., Ltd. Xin Controls are scientific research, design, production, manufacture and sales of high-tech enterprise, Shanghai Optical Instrument Co., Ltd. Xin-controlled institutions have been certified National Committee and American National Accreditation Board accredited and authorize the Herve Quality Certification Center awarded ISO9001: 2000 Quality Management System Certification and Quality Assurance Center of China's quality.

上海光欣自控仪表有限公司是集科研、设计、生产、制造、销售为一体的高科技企业，上海光欣自控仪表有限公司已得到认证机构国家委员会和美国国家认可委员会认可并授权的埃尔维质量认证中心颁发的ISO9001：2000质量管理体系认证证书，并成为中国质量保障中心的质量。

Search engine was approbated, we let it be approbated highly even, this needs exterior link.

搜索引擎认可了，我们还要让它高度认可，这就需要外部链接了。

Search engine was approbated, if let it be approbated highly even, this needs exterior link.

搜索引擎认可了，如果还要让它高度认可，这就需要外部链接了。

Search engine was approbated, if let it be approbated highly even, this needs exterior link.

搜索引擎认可了，假如还要让它高度认可，这就需要外部链接了。

If Alibaba's faculty approbates a boss,build statuary, it is good that that is built in enterprise courtyard; If complete Hangzhou people approbates this statuary, it is good that that builds division of centrally business affairs.

假如阿里巴巴的全体员工都认可给老板建雕像，那就建在企业大院里好了；假如全杭州人民认可这个雕像，那就建在中心商务区好了。

Become director I am very excited that day, this is come from a country approbate, that follows in inferior the letter obtains approbating is different.

成为董事那天我非常激动，这是来自国家的认可，那跟在亚信获得的认可是不一样的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了