认可

He was admitted to the bar association.

他获得了律师协会的认可。

More than 200,000 minors are believed to be married off in rural India every year, many of them in ma ceremonies on two astrologically au icious days.

在印度，几乎没有婚姻会进行合法登记，非法的未成年人婚姻只要举行了宗教仪式就会被社会认可。

More recently, it has become an accepted practice to kiss the first person you see at the stroke of midnight to bring good luck for our life for the rest of the year.

最近，在午夜报时的钟声敲响时亲吻你看到的第一个人，为那一年的其余时光给我们的生活带来好运的做法已经得到人们的认可。

The mission of The Chicago Athenaeum international museum is the advancement of public education about the value of good design and how design can positively impact the human environment.

2008年1月11日消息：近日，X-BIONIC仿生功能性运动服装荣获"GOOD DESIGN"产品称号，其采用的蓄能系列技术获得了芝加哥美术馆国际优秀工业与平面设计大赛的高度认可。

Stamford, Connecticut, January 11th, 2008 - X-BIONIC Functional Sportswear has just been awarded the highly prestigious GOOD DESIGN award for their Accumulator Series technology by The Chicago Athenaeum international museum of architecture and design.

2008年1月11日消息：近日，X-BIONIC仿生功能性运动服装荣获"GOOD DESIGN"产品称号，其采用的蓄能系列技术获得了芝加哥美术馆国际优秀工业与平面设计大赛的高度认可。

Any governments are communal the influence of processing, originate the demise of attainder, consequently the existence of public right and be in how old the exercise inside limits, also must acquire illicit right approbate or forgive.

任何政府公共治理的权力，都来源于公民权利的让渡，因而公权的存在以及在多大范围内行使，亦必须取得私权的认可或谅解。

As, however, it has been maintained by certain leading statesmen in Athens that the recognised standard of right and wrong is as high at Athens as elsewhere, but that, owing to the pressure of poverty on the masses, a certain measure of injustice in their dealing with the allied states[2] could not be avoided; I set myself to discover whether by any manner of means it were possible for the citizens of Athens to be supported solely from the soil of Attica itself, which was obviously the most equitable solution.

但是，由于一直都维持在雅典某些领导的政治家认为是非是在雅典奥运会上与其他地方一样高认可的标准，但是，由于贫困群众，有一定程度的不公正的压力处理与盟国[2]是无法避免的，我自己设定是否以任何方式发现手段的还有雅典市民可能得到支持，从阿提卡本身，这显然是最公平的解决方案完全土壤。

Signed for the purpose of these bylaws means the placing of the shareholder's name or other authorization on the proxy (whether by manual signature, typewriting, telegraphic, or electronic transmission or otherwise) by the shareholder or the shareholder's attorney in fact.

在本章程附则中，"业经签字"是指在委托书(手书，打印、电报、电传或其他形式不论)上由股东或其律师签署股东的姓名或其他认可标记。

If you ask if I've given the green light to Aum?

如果你现在问我是否已认可aum。

He is eminently qualified to write this book, which is not an official history but an authorised one.

他绝对有资格写这本书，这不是一个官方的历史，但认可的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了