认为

CIf the carrier determines that a person meeting the criteria of paragraph(2),(3) or(4) of this section must travel with an attendant, contrary to the individual's self-assessment that he or she is capable of traveling independently, the carrier shall not charge for the transportation of the attendant.

若航空业者认为乘客达到(2)，(3)或(4)的需要陪同者的标准，不同于乘客个人的自我评估认为他可以自己搭机，那么航空业者不得收取陪同者的费用。

She sees corruption everywhere in the system but can't help believing that she still belongs inside it to help make it better, as much as Cheyenne feels the need to flee from it.

她认为，腐败无处不在的系统，但不能不相信，她仍然属于里面来帮助它更好地一样，夏延认为需要逃离它。

Forget about the gifts exchange, no gifts exchange are allowed since the union members feel that $10.00 is too much money and executives believe $10.00 is a little chintzy.

还有请忘了交换礼物这回事吧，不准再交换礼物了，因为工会会员认为10元美金的礼物太昂贵，而且咱们的高层认为10元美金太小家子气。

It will be feasible to build a pocket calculator "that will be more powerful than, and almost as fast as, the $9 million Cray-1", built by Cray Research Inc. in Chippewa falls, Wis., and recognized as the mightiest computer in the world.

Fairchild 照相器材公司副会长 C莱斯特霍根认为，到 1985 年将有可能制造出"功率超过价格为 900 万美元的 Cray-1，但计算速度与其相差无几"的"袖珍计算器"，而 Cray-1 是威斯康星州 Cray 研究公司制造的并被认为是世界上功率最大的计算机。

When we think of dragons, we often think of a time of chivalry, honor, creation and action.

当我们的龙认为，我们通常认为的一个骑士，荣誉，创造和行动的时候了。

Thomas was of opinion that the Apostles actually made use of chrism and the words, Consigno te, etc., and that they did so by Christ's command.

托马斯认为使徒实际使用chrism和的话， Consigno德等，并认为他们这样做的基督的命令。

Jimmy was a saint or a chump for all the things he did in trying to please his wife.

吉米做了种种事情让自己的妻子感到高兴，有的认为他是个道德高尚的人，有的认为他是个傻瓜。

Common Reflection Surface stack is a brand-new and special ZO imaging method, the theory of CRS stack stems from paraxial ray theory, the biggest difference between CRS stack and conventional ZO imaging method is that it consider a reflector R as a circular reflector segment Cr placed in the vinicity of reflector R, Cr can be seen as the second order approximation of the reflector. The CRS traveltime surface is the multi-coverage reflection response of the reflector mirror assigned to R.

共反射面元（CommonReflection Surface=CRS）叠加技术是一种全新的、特殊的零偏移距剖面成像方法，CRS迭加理论源于傍轴射线理论，它与普通的零偏移距剖面成像方法的最大区别是它认为地下反射层是由许多个小反射弧段互相叠合组成的，认为来自某反射点附近的一个邻域内的反射信息都可以对该反射点的成像作出贡献，因此对该反射点进行零偏移距成像时就应该聚焦更多的能量参与迭加。

We think the citizenship is a national good, we think it is an important thing for our country .

我们认为公民的身份是国家的利益，我们认为这是对于国家一项重要的事情。

The civil death commences if any man be banished the realm24 by the process of the common law, or enters into religion; that is, goes into a monastery, and becomes there a monk professed: in which cases he is absolutely dead in law, and his next heir shall have his estate.

任何人经过共同法的程序被逐出王国，或进入宗教——即进入修道院，成为那里的经过宣誓的修士，均可认为是世俗死亡：在这种情况中，在法律上绝对被认为是死亡，他最近的继承人应当拥有他的财产。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。