认为...不利于

The too strict definition presents a misleading picture of opposites, which are in fact of various types and commonly used in the natural language, thereby hindering the inclusive study of antonymy.

对反义关系的这种过于严格的定义显然有悖于自然语言中种种语义对立关系普遍存在并大量使用这一事实，从而不利于对反义关系的全面研究本文认为词与词之间只要存在较强的语义对立关系，不论其是否可分级，均应视为构成反义关系。

This status is disadvantageously to firms-specific skill accumulation, and firms will get into the low-skill trap.

并认为，目前的状况不利于企业专有技能的积累，企业因此难以实施基于过程创新的差异化竞争战略，而只能陷入依靠简单的资本和劳动投入的外延式增长的陷阱。

And we think that this is unfavorable to discipline development.

而我们认为这是不利于学科发展的。

Islam is often held up as inimical to economic progress. That is nonsense, he says.

他认为伊斯兰教通常不利于经济发展，是无稽之谈。

With regard to the harms due to the above-mentioned problems , this thesis points out:(1) on one hand , it would passivate students writing expectation , make their writing enthusiasm die out; on the other hand , it is unfavorable for the students to form their own right attitude toward evaluation .

关于作文评语教学问题的危害，本文认为：(1)一方面会钝化学生的写作期待，湮灭学生的写作热情；另一方面不利于学生形成正确的评价观。

And you thought for something to taste good, it had to be unhealthy. Take almonds for example.

可能你通常会认为味道好的小吃一定是不利于身体健康，坚果类食品就是一个例外。

Many believe this is bound to lead to another upswing in bad debt and destabilising asset bubbles.

许多人士认为，这肯定会导致坏账再次增加，并引发不利于稳定的资产泡沫。

The result indicated that, the agricultural chemicals with different shape and function have different equilibrium prices, the permeability, whether to bear washing, whether is an assigned substitute of high poisonous one, whether to remain, whether in its function way to include "absorbing" influence the equilibrium price of pesticides remarkably.

本文认为，在其他特征相同时，生物农药的价格并不比传统农药更高，如果这种情况继续下去，势必挫伤制药企业生产生物农药的积极性，不利于我国生物农药产业的发展。

According to the J_2~2～J~1 strati- graphic features, rock facies characteristics and previous research, the author deem that the terrestrial environment spread all over the epicontinental sea-platform at the transgression time when the J_1 depositing, the environment character is the normal sea-platform sedimentary; the study results indicate that the location-evaporation platform environment when theJ_2~～J~1 sediment is good to the reservoir formatting and evaluating.

研究认为在嘉二~1～嘉二~2段时期沉积所处的局限—蒸发台地环境属于较有利于储层形成与演化的沉积相带；嘉一段沉积相平面展布主要形成于开阔台地环境中，属于不利于储层形成与演化的沉积相带。

Meanwhile, amorphization induced by ion mixing, beginning also with multilayered films, has been extensively studied since early 1980s and some scientists have argued that a positive heat of formation is unfavored for amorphous alloy formation.

同时，80年代初以来，人们也对多层膜离子束混合诱发非晶化开展了广泛的研究。一些学者认为正的生成热不利于非晶态合金的形成。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。