订婚

Last year, when Prince Johan Friso, 35, third in line for the throne of the Netherlands11, announced his engagement to Mabel Wisse Smit, 35, the head of a Brussels-based human rights organization, his mother, Queen Beatrix, was very happy to be gaining a "lovable and talented" daughter-in-law.

去年，35岁的荷兰王子约翰·弗里索宣布与设在布鲁塞尔的人权组织负责人，同样35岁的马伯尔·维斯·斯密特订婚时，他的母亲，贝阿特里斯王后十分高兴自己有了一个&可爱而有才华的&儿媳。

Nevertheless I won the same. I ve had fiancee for 3 years and I was nearly to stablish a family,but in these cases is the woman who decides.

我曾经订婚三年，几乎都要结婚了，但是通常这种事，都是女人决定命运的(他意思好像是，他被甩了)。

The emerald engagement brooch was Elizabeth Taylor's only jewel at her 1964 wedding to Richard Burton.

这枚作为订婚礼物的祖母绿胸针是伊丽莎白泰勒在她与理查德波顿于1964年所举行的婚礼中所佩戴的唯一一件珠宝。

One of President Bush's daughters is engaged.

布什总统的一个女儿订婚了！

Chandler: Now, Monica, you know that's not how you look for an engagement ring in a lasagne...

现在，Monica，你知道在面条里找不到你的订婚戒指的。。。

Now, Monica, you know that's not how you look for an engagement ring in a lasagne...

摩妮卡，在千层面中找订婚戒指不是那样找的。。。

When his mother Mary had been betrothed to Joseph, she was found to be with child of the holy Spirit.

当他的母亲玛丽已订婚约瑟夫，她被发现与儿童的圣灵。

What distinguishes forensic accounting in common parlance, however, are the engagements.

什么区别法庭会计在共同的说法，然而，是订婚。

Stop asking me out, I'm engaged.

别再约我出去了，我订婚了。

When 32-year-old Nino announces his engagement to a younger man, his three older sisters throw a fit.

当他宣报要跟另一男子订婚时，他的三位姊姊桑娜、云达及美雪经已怒火中烧。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。