订单

Within the next month or two, the United States Air Force will ask Boeing and Airbus (with its American partner, Northrop Grumman) to rebid for the $35 billion contract to replace its fleet of ageing aerial tankers.

在接下来的一两个月里，美国空军将要求波音和空客(和它的美国合作伙伴 Nothrop Grumman)重新投标一项价值 350 亿美元的空中加油机订单。

We look forward to receiving your order soon.

我们期待着收到您的订单了。

We believe that you will be satisfied with our price and are looking forward to receiving your order.

我们相信你方对我方的报价会感到满意，期望收到贵方的订单。

We believe that you will be satisfied with our quotation,and look forward to receiving your order.

我们相信你方对我方的报价会感到满意，期望收到贵方的订单。

We are convinced that you will be satisfied with our quotation and looking forward to receiving your order sheet.

我们相信你方对我方的报价会感到满意，期望收到贵方的订单。

Much thanks for your inquiry of the above, We look forward to receiving your order in the near future.

非常感谢您有关上述的询问，希望在不久的将来，能很快接到您的订单。

We look forward to receiving an order from you.

期待接到您的订单。

We believe you will satisfy with our quotation, we are forward to receiving order soon.

我们相信你方对我方的报价会感到满意，期望收到贵方的订单。

After receiving your order, we will contact you soon to confirm the seats and payment details.

接到您的订单后，我们的工作人员会尽快与您联系以确认具体座位和付款事宜。

We are confident that you will be satisfied with our offer ,and we are looking forward to receiving your order.

我们相信你方对我方的报价会感到满意，期望收到贵方的订单。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。