订制的

In china, Hachette Advertising cooperate with local press and publish Chinese edition of ELLE, Marie Claire, ELLE Decoration, Woman's Day, Car and Driver, Psychologies, Femina and Mr. Modern.

在中国，桦榭广告与国内几家出版社合作出版以下杂志：以性感迷人，真我率性，品高雅为特色的《世界时装之苑》、点亮全球女性心灵的时装杂志《嘉人》、领导家居潮流的《家居廊》、引领悦尚健康生活方式的《健康之》、引领驾车文化的《名车志》、关心女性读者内心世界和谐的《心理月刊》、国际女性周刊《伊周》及为高端成熟男性量身订制的《摩登绅士》。

It was plain as daylight that personal computers and their eventual high-powered offspring would reconfigure the world to our specifications: personal newspapers, video on demand, customized widgets.

于是，前景就像天光一样清晰无误：个人电脑以及它们的高性能后代一定会按照我们自己的要求来重新塑造这个世界——个人化的报纸，订制的影像产品，以及各种依照你的习惯而生产的小玩意。

J.A.Pope,1971)The Phags-pa inseription on base suggests that the piece was made to order for Mongolian patron,but so far we do not so seem to have any information about shipment of porcelain to that part of Asia.

2.1971年波普博士说：器底上的八思巴文说明这件器物是为一个蒙古户订制的，但目前尚无任何关于运送瓷器的船只到过这一地区的资料。

In china, Hachette Advertising cooperate with local press and publish Chinese edition of ELLE, Marie Claire, ELLE Decoration, Woman's Day, Car and Driver, Psychologies, Femina and Mr.

在中国，桦榭广告与国内几家出版社合作出版以下杂志：以性感迷人，真我率性，品位高雅为特色的《世界时装之苑》、点亮全球女性心灵的时装杂志《嘉人》、领导家居潮流的《家居廊》、引领悦尚健康生活方式的《健康之友》、引领驾车文化的《名车志》、关心女性读者内心世界和谐的《心理月刊》、国际女性周刊《伊周》及为高端成熟男性量身订制的《摩登绅士》。

In china, Hachette Advertising cooperate with local press and publish Chinese edition of ELLE, Marie Claire, ELLE Decoration, Woman's Day, Car and Driver, Psychologies, Femina and Mr. Modern.

在中国，桦榭广告与国内几家出版社合作出版以下杂志：以性感迷人，真我率性，品位高雅为特色的《世界时装之苑》、点亮全球女性心灵的时装杂志《嘉人》、领导家居潮流的《家居廊》、引领悦尚健康生活方式的《健康之友》、引领驾车文化的《名车志》、关心女性读者内心世界和谐的《心理月刊》、国际女性周刊《伊周》及为高端成熟男性量身订制的《摩登绅士》。

And crumpets and tea are served every afternoon upon request.

这里有专人服务的裁缝、珍奇的香水店和接受订制的鞋匠，全是伦敦商品的上上之选。

In more sophisticated versions now being developed commercially,the polythene-lined channels becomes custom built gulleys curved in at the top to hold the plants,and adjustable for different crops.

现在在比较复杂的版本中商业地被发展， polythene 排成一行的频道变成订制的建造被弯的 gulleys 在顶端为不同的农作物捉住植物，和可调整。

This type of cable tray is made of 4mm-6mm diameter high quality steel wire and is weld by special welding machine crossing and also welding in T type on side and on top, so that each welding point can bear 500 kg tension. T type welding formed safe T edge is the global patent of mesh type cable tray, which avoids the sharp surface of welding point and can not only protect cables but also protect workers.

桥架采用直径4mm-6mm的高品质钢丝根据力学原理进行优化配置混合，并采用特殊订制的焊接机进行横纵交叉焊接及其侧弦和顶弦的T型焊接，以达到每个焊点能承受500公斤的张力。T型焊接所形成的安全T型边沿是网格式桥架的全球专利，避免了焊接点的尖锐端面，不仅能保护线缆，对施工及安装人员也更安全。

Kitcars are a variant that use the dune buggy philosophy of substitutingsignificant amounts of a car with custom parts to resemble production,modified, or prototype cars.

拼装车也是借用沙地车的一个变种，就像做沙地车一样，拼装车也是把车子上原装的部件换成自己订制的，外观则仿制现有的量产车，改装车或者是概念车。

Jyoti attends her local high school, in Nagpur, India, where she studies alongside classmates of her own age, though she sits at a specially made miniature desk.

Jyoti 还进入印度本地高中，和与她有着相同年龄的同学在一起学习，不同的只是她的迷你课桌是特别订制的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐