订

However, in this city live in the guesthouse where less than airfare.

然而在这个城市住在宾馆里订不到飞机票。

Meryl was engaged to her costar from "The Deer Hunter," John Cazale, but sadly, he died of bone cancer. In 1978, she married sculptor Don Gummer and they have four children together.

梅丽尓本与《猎鹿人》里的拍档John Cazale订下了婚约，但天意弄人，Cazale因患骨癌与世长辞。1978年，她与雕塑家Don Gummer共结连理，并先后诞下了四名子女

An Giang company mainly engaged in the sales outlet of Products as follows (professional mold fittings production 'sales) 1-SKD11/SKD51 red needles: thimble, thimble flat, Secretary kinds of non-standard custom drum 2 - wire attack: Japan OSG/YAMAWA3- reamer: Japan MCO 4 - Spring: Japan East hair, Tatung spring 5 - oilstone: The United States must Bao oilstone / Japan sharp grams must oilstone 6 - Center drill: Japan OK.

安江公司销售门市主要经营产品如下（专业模具配件生产'销售）1-SKD11/SKD51冲针：顶针，扁顶针，司筒订制各种非标2-丝攻：日本OSG/YAMAWA3-绞刀：日本MCO4-弹簧：日本东发，大同弹簧5-油石：美国必宝油石/日本锐必克油石6-中心钻：日本OK。

Johnson has landed its half-share of the market by catering to these requirements.

德昌通过满足制造商的订制需求，占据了马达市场的一半份额。

Pope Boniface IV designated November 1st All Saints Day, a time to honor Saints and Martyrs. It was known as All Hallowmas.

当时的教宗明订十一月一日为万圣节 All Saints Day ，又称 All Hallowmas ，来纪念所有的圣人和骑士。

Drugs wont be hand-crafted fro every patient, but rather prescribed to different populations determined by their genetic subsets.

药物并非为个别病人量身订做，而是针对依照基因群组来分类的各种人分别开药。

According to the customers' order, our supplies can be specially trimmed, decorated and hand-painted to meet your requirement.

根据客户的要求，我们也可以为客户特别提供、订做和上色以满足客户的要求。

Annex, point 3, para Actions under the safeguard provisions in Article 6 of shall not apply to: developing country Members' exports of handloom fabrics of the cottage industry, or hand-made cottage industry products made of such handloom fabrics, or traditional folklore handicraft textile and clothing products, provided that such products are properly certified under arrangements established between the Members concerned.

各会员部长咸认由於乌拉圭回合之结果，部分开发中国家就正常水准之商业性输入可能面临资金上之短期困难，并认此等国家应得在其改革之过程中，依现有体系或另外设立之体系，向国际金融机构获取资源，以因应此等资金上之困难。当适当的检验或防检疫保护水准容许阶段性地引进新的检验或防检疫措施时，对利益攸关的产品，宜给予开发中会员较长的遵循缓冲时程，俾维持其出口机会。产羊毛之开发中国家会员，如其经济及纺织品成衣贸易主要依赖羊毛工业，主要出口项目为羊毛制品，且其纺织品及成衣贸易量於进口会员占相当小之比重，应於订定配额数量、成长率及弹性条款时，就其出口需求，给予特殊考虑

Would you please bind this handout for me?

你能帮我把这份讲义订起来吗？

Hanley says stroke patients are typically told to "learn to live with" their disabilities, unlike heart attack patients and others who are often prescribed lifestyle changes and exercise programs to help recover function.

汉利说，脑卒中患者通常是说"学习生活"的残疾人，不像心脏病患者和其他人往往是谁订生活方式的改变和行使程序，以帮助恢复功能。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。