计较

Forget about the dividing line between dream and reality.

2-不必计较梦境与真实的界限。

Their combination, in his view, is more a matter of architecture in egoism.

他们的结合，在他来说，是更多地建筑在利己主义的计较上的。

Making a link with the website of high quality is not an easy thing, because family station is pinnacled, have bit of eleemosynary taste, touching some of wall is of course, basically want to have the mind of work with perseverance, return the advantage of the website that have even if can speak you, my friendly catenary is good station, also did not spend a minute of money, actually stationmaster also has many fervent people, big station stationmaster is won't dispute links fee a few times, whether does the website that basically is you have an outlook, I believe most stationmaster is introvert person, your hit out actively, can get their response.

和高质量的网站作链接不是件容易的事，因为人家站在高处，有点施舍的味道，碰些壁是理所当然的，主要要有锲而不舍的精神，还有就是能说出你的网站的优点，我的友链都是好站，也没有花一分钱，其实站长也有不少慷慨的人，大站站长是不会计较几个链接费，主要是你的网站是否有前途，我相信大多数站长都是性格内向的人，你的主动出击，会得到他们的响应的。

His dedication as shown in his diligent, conscientious and hard working and whole-hearted service to the people, without any complaint; his incorruptibility as shown in his plain living, being strict with himself, selflessness and engrossment by the public interest; his spirit of sacrifice as shown in his never being concerned about personal honour or disgrace, gain or loss in deference to the interests of the overall situation; his realistic approach of seeking truth from facts; his high sense of responsibility to the Party, the state and the people; his strict and careful spirit of working conscientiously and meticulously-are all that we need urgently to carry forward in fostering our socialist spiritual civilization.

他那种勤勤恳恳，任劳任怨，全心全意为人民服务的奉献精神；那种艰苦朴素，严于律己，心底无私，一心为公的清廉精神；那种顾全大局，不计较个人荣辱得失的牺牲精神；那种实事求是的求实精神；那种言行一致的磊落精神；那种对党，对国家和人民的高度责任感，工作一丝不苟，周密细致的精神，正是我们今天建设社会主义精神文明所迫切需要发扬光大的。

It says that Lord Erskine performed his duty without desiring any result for himself.

"这本书是说主厄斯金不计较任何结果地履行他的责任，是无私的责任。"

Both the biggest difference depends on, meaning of hereat of the person that make holiday of false carry out is con,"Mountain fastness goods " make carry out square with buy with Fang Zhi criterion the in a sense is formed " conspire " relation --, consumer is taken a fancy to " mountain fastness goods " taller sex price is compared reach a few sell a site distinctly, not dispute it is not had without brand, after service assure to wait for blemish.

两者的最大差别在于，制假售假者是故意欺诈，"山寨货"的制售方与购用方之间则在某种意义上构成"共谋"关系———消费者看中"山寨货"的较高性价比及一些独特卖点，不计较它没有品牌、售后服务无保证等缺陷。

In his works, we can see how it presents the details required by photographic techniques, and it also shows us a lonely faquir worship and travel in the vast land.

我们能看到他的照片里，不仅是呈现表象所计较的枝节琐碎，更多的仍然是一个人在大地里的漫游或者参拜。

Forgive yourself for every past foible that you feel guilty about. Once you accept yourself, just the way you are, you will have better self-esteem.

别计较自己身上让你不安的那些小毛病，一旦你接受了自己，接受了自己就是这样一个人，你便会有更好的自信了。

I can forget and forgive the matter this time, but not to be repeated.

我这次可以不计较这件事，但下不为例！

This process is usually performed by the disk's manufacturer , resulting in what are known as formatted disks. Most computer systems can also perform this task. Thus, if the format information on a disk is damaged, the disk can be reformatted, although this process destroys all the information that was previously recorded on the disk.

轨道和扇区的位置不是磁盘的物理结构的固定部分，它是是经由过程称为磁盘格式化或初始化形成的，它通常是由磁盘的厂家完成的，如许的盘称为格式化盘，大多数的计较机系统也能执行这一个任务。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了