计谋

It shouldn't be thought out by him, there must be someone taught him to do so.

他自己是想不出那个计谋的。一定是有人教他这么做的。

The Reformer, when apprised of the plots of his enemies, exclaimed: Let them come on; I fear them as the beetling cliff fears the waves that thunder at its feet.

当这位宗教改革家听到仇敌的计谋时，他说：让他们来吧；我惧怕他们正如千寻的悬崖惧怕那冲击它的怒涛一般。

They can according to the alignment of own plan change affairs, only just start an attack at the time of owning biggest advantage, go in secret old arrive of account to strive for, lead the person's skill, excellent beguilement with conceal an ability to make they can at hold the post of burglar, premeditated murder, spy even assassin have no go toward but disadvantageous.

他们可以按照自己的计划改变事件的走向，只有在拥有极大优势的时候才发起攻击，潜行者们老到的计谋、过人的本领、优秀的欺骗和隐藏能力使他们可以在担任窃贼、谋杀者、间谍甚至刺客时无往而不利。

According to Homer, Maia bore Mercury at the peep of day-a schemer subtle beyond all belier

荷马说，迈亚在黎明时分生下墨丘利，他是个计谋过人的智多星。

I will say this - it was brilliantly played from top to bottom, and I do appreciate that level of execution.

我会说-这计谋从头到尾设计的太棒了，而我对这整个执行过程很赞赏。

For the LORD had decided to undo Ahithophel's good counsel, in order thus to bring Absalom to ruin.

原是上主决定了要破坏阿希托费耳的好计谋，为给阿贝沙隆降下灾祸。

He is not supposed to make that plan by himself.

他自己是想不出那个计谋的。

He can't think that plan by himself.

他自己是想不出那个计谋的。

He couldn't have thought of that trick by himself.

他自己是想不出那个计谋的。

He couldn't think about that stratagem by himself.

他自己是想不出那个计谋的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！