计算的结果

Based on the plasto-elastic bounding surface model, the dynamic characters of typical clay and silt were studied through several types of laboratory dynamic tests. The parameters of dynamic bounding surface model were given upon the tests. By using a nonlinear procedure for response analysis of horizontally layered sites subjected to multi-directional earthquake loading, the response of acceleration, pore pressure and dynamic stress in Shanghai area under different earthquakes were studied.

在弹塑性边界面模型的基础上，通过试验，研究了上海地区典型粘土和砂性土的动力特性，取得了针对边界面模型的计算参数，并采用多向地震作用下的水平地层弹塑性动力反应分析程序对以深厚软土覆盖地层为特点的上海地区典型的土层断面，以苏南核电站为主的地震输入进行了场地反应分析，在加速度特性、孔压特性和动应力特性等方面取得了相应的结果。

The results show that the ingather of tungsten in the composites using internal feedstock injection is higher than that of the composites using external feedstock injection. For the composites using IFI method, the influence of input power on the copper oxidation is not evident, while more and more cuprite (Cu2O) is detected with the increasing of input power for the composites using EFI method. The thermal conductivity of WCu composite is lower than the theoretical value by ROM.

结果表明，在内部送粉条件下，复合材料中钨的收得率要高于外部送粉条件下复合材料中钨的收得率；在内部送粉条件下，功率对铜氧化的影响并不明显；而在外部送粉条件下，随着功率的提高，铜的氧化明显增多；由于氧化物和孔隙等的存在，利用大气等离子喷涂工艺制备的复合材料的导热率远远低于根据混合法则计算的理论值。

So we suggest a new method for the measurement of d〓 according to the SHG conversion efficiency at some non-phase-matching direction, the optimum focus parameter ofNPM SHG was given also.

在KTP晶体球中第Ⅰ类PM SHG实验中，我们通过转动晶体球，直接根据谐波输出的强度得到了SHG的相位匹配方向，从而避免了折射率测量或色散方程计算的误差，并得到了精确的KTP晶体完整的第Ⅰ类PM曲线，以及相应PM方向的有效非线性系数d〓，根据这个测量结果，我们对文献报道的六组色散方程进行了比较，认为由Vanherzeele和Bierlein给出的色散方程拟合精度最高。

Since most of the large molecules containing phosphorus element have double bonds, it is necessary to consider the special structures of double bonds in order to deal with these large systems more accurately. So, based on density functional theory and electronegativity equalization principle, applying a general atom-bond electronegativity equalization method , using separated program, through regression and least-squares optimization , the parameters of atoms and bonds in molecules are determined . By these parameters , the charge distributions and the energy of some molecules containing phosphorus element, especial the fragment of DNA, RNA, are calculated . The results are quite good.

由于这些含磷生物大分子体系都含有双键，为了明确的处理双键，进而更准确的解释带有双键和共轭双键的含磷生物大分子结构与性质的关系，我们以密度泛函理论~([1-4])和电负性均衡原理~([5-9])为基础，应用和开发原子-键电负性均衡方法中的σπ模型，利用最小二乘法，拟合确定了一些分子（含碳、氮、氧、氢以及磷等原子）的各种类型原子及化学键区域的参数，并利用上述参数计算了一些多聚核苷酸的电荷分布以及分子的总能量，进行了讨论，得到的结果可以和从头算相媲美。

Interesting works include three parts,(1) deriving an elastic strain energy equation to discuss constitutive relations of various elastic symmetry systems, and to check out some errors in previous papers.(2) deriving effective elastic constants of EDA-PTL medium;(3) deriving and numerically studying the elastic wave rays angle dispersion phenomenon.

除了引用前人给出的公式外，本论文有特色的工作是：推导了一个应变能公式，给出了各种对称体系下的弹性本构形式，对前人给出的结果作了验证，指出存在的个别错误；对EDA构成的薄层介质各向异性弹性常数作了推导，给出了解析表达；对几种类型的各向异性体系的角散式进行了推导并作了数值计算。

In this paper,results of Markov chain are used under the circumstances of the automaton model which belongs to logical level of Discrete Event System to analyze the steady states and transient states of the Markov model of DES,respectively based on four conditions of discrete-time parameter and continuous-time parameter.A simpler decision rule of system ergodic property which applies both to the conditions of discrete-time parameter and continuous-time parameter is presented through an example.The transient states of DES which under the condition of continuous-time parameter are analyzed and computed based on Kolmogorov backward equation or forward equation.

利用马尔科夫链的结果，在离散事件系统逻辑层次的自动机模型基础上，对DES的Markov模型的稳态和暂态特性，分别从时间参数连续和离散的情况下，分四个情况进行了分析，通过实例对系统遍历性提出了一条更简单的且在连续和离散时间参数情况下都通用的判定规则，并利用Kolmogorov向后或向前方程，对连续时间参数DES的暂态特性进行了分析和计算。

Bring forward a kind of learning algorithm fitting on the base of spline function, because the spline function has good flexibility and quadratic smoothing property, the search problem of network weight functions training can be converted into the resoluting extreme value problem of the plurality function through using spline function to represent network input and link weight functions, thus the PNN can be trained with the help of the existing neural network learning algorithms;④build a kind of learning algorithm base on the alternate of Walsh function, the complexity of network computing can be decreased through using the complete orthogonality of Walsh function corollary.

应用结果表明该算法收敛速度快，稳定性好；③提出了一种基于样条函数拟和的学习算法，由于样条函数具有很好的柔韧性和二次光滑性，将网络输入函数和连接权函数用样条函数的形式表示，可把网络权函数训练的函数寻优问题转换为多元函数求极值的问题，从而可借助于现有的神经网络学习算法训练过程神经元网络；④建立了一种基于Walsh函数变换的学习算法，利用Walsh函数系的完备正交性，可大大降低网络计算的复杂度。

The axially symmetric torsion of rigid circular shaft of varying diameter embedded in an elastic half space is studied by line-loaded integral equation method, where the problem is formulated by distributions of fictitions fundamental loads PRCHS (point ring couple in half space) along the axis of symmetry in interval of the shaft and is reduced to a one-dimensional and non-singular Fredholm integral equation of the first kind and is easily solved numerically.

弹性半空间；本文用线载荷积分方程法研究嵌在弹性半空间的刚性变直径圆轴的轴对称扭转。利用将"半空间的点环力偶"这一虚的基本载荷沿对称轴的圆轴区间中分布就能使本问题归结为一个一维的非奇异的Ferdholm第一种积分方程，且很易用数值求解。文中给出刚性圆锥，圆柱，圆锥柱嵌在弹性半空间的扭转的数值计算的例并和他人的已知结果相比较。

The results of numerical experiments, using the four-dimensional variational data assimilation system of the nonhydrostatic mesoscale model MM5, show that: the tangent linear model and adjoint model conducted by keeping the "on-off" switches the same as the basic state, can provide a good approximation of the first-order information to the NLM perturbation and a good descent direction for the minimization procedure; switching on and off at every other time step in the Kuo cumulus parameterization scheme don"t impact the convergence rate of cost function; the existence of the switches don"t impact improvement to the MM5 model rainfall prediction because that not only specific humidity ,but also wind, temperature and pressure are assimilated into the model.

非静力中尺度数值模式MM5的四维变分资料同化系统进行的数值试验结果表明："开关"变量保持与基态一致，所构造的切向线性模式能够提供关于非线性模式扰动的一阶近似，伴随模式所计算的梯度值能够为最小化过程提供较好的下降方向；郭氏降水参数化方案中对流每隔一个积分步的交替发生并不影响目标函数最小化的收敛速度；"开关"变量的存在也不影响将风、温度、气压和比湿结合起来同化对MM5降水预报准确性的提高。

In the temperature sensing, the theory of fiber Bragg grating temperature sensing has first been proposed, the characteristic of the FBG temperature sensing was analyzed, it was deduced that the sensitivity coefficients of first-order and second-order ,and experimental findings was protracted, the gained polynomial better inosculate with the theory value. The experiment was processed in the low temperature , the thermo-optic coefficient was emended in the polynomial of the normal temperature ,the result was accorded with the sensing character of the normal and low temperature ,and it was resolved that the theory account of the normal and low temperature did not accord with the experiment.

在温度传感方面，主要从光纤布拉格光栅的温度传感模式出发，对光纤布拉格光栅的温度传感特性进行了分析，推导出了光纤光栅的一阶与二阶温度灵敏度系数，并对实验数据进行了拟和，所得多项式和理论值吻合的很好，并对低温传感进行了实验，将在常温下得出的多项式进行了热光系数的修正，所得的结果同时符合常温与低温的传感特性，解决了低温与常温情况下的理论计算与实验的不一致性。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。