计算的结果

Early attempts to establish a mechanism with the shear angle related to theoretical models, such as the Merchant's proposed method of calculating shear angle, Lee and Shaffer made the slip-line field theory, etc.

早期机理研究试图建立起一种与剪切角相关的理论模型，如Merchant提出的剪切角计算方法、Lee和Shaffer提出的滑移线场理论等[1]。然而，到目前为止这些思路并没有取得令人满意的结果。

The results show that at close distances, the field waveform is dependent strongly on azimuth; at distance of several hundreds, the ratio of the peak error values at two azimuths may be bigger than 2; at the distance of 1 km, the mean error is less than 10% with a maximum value of 50%.

结果表明，回击电磁场随方位角的变化非常明显，在距闪电通道几百米距离，误差可达2倍；在1 km处，闪电通道的垂直假定对时域回击辐射场峰值计算的相对误差最大为50%左右，平均小于10%。

A new research method, computational fluid dynamics method,is introduced to solve problems in the paper coating industry of short-dwell coating processes.

介绍了流体动力学的一种新的研究方法──计算流体动力学方法，及其在造纸工业短驻留刮刀涂布过程中应用的结果。

A hyperbolic error often appears in cutting cone with ordinary lathe tool and arris body lathe tool.

根据用普通车刀和棱体成形车刀车削加工圆锥体时将产生双曲线误差的结果，通过计算得出产生双曲线误差的主要因素及使其误差最小时所要注意的事项

The essay gives a way for a nonlinear correction with the fold line of many segments approach indication in the design of intellectual atmospheric pressure sensor system, and made a compare between the results and the experimental data, the way was testified.

提出了在智能气压传感器算法设计中，利用多段折线逼近法实现非线性校正的一种应用技巧，并以计算出的结果与实验标定数据相比较，验证了该方法的可行性。

In this paper, macro and micro cracking features of fuel oil servo-piston cup leather s were observed and stresses of the cracking cup leathers were calculated.

对某燃油泵活塞皮碗开裂的宏观、微观特征进行了观察与分析，并对皮碗的受力状态进行了分析计算，结果表明，皮碗的开裂性质为早期机械疲劳，其原因是皮碗在压制过程中，橡胶层与金属骨架间的结合力不均匀，结合力不均匀是由于JQ-1粘结剂界面氧化所致。

Depreciation expense is a charge against taxable income, which reduces the amount of taxes paid, and as a result, increases the cash flow attributable to an investment by the amount of those taxes saved, but depreciation expense under existing tax laws is based on historic cost.

折旧费用是计入应税所得，这样可以减少纳税，结果，增加现金流量是因为这项投资税额的减少，但是在现行税法的折旧费用是根据历史成本计算的。

Coal water slurry; diesel; assessment of life cycle; environment impact

文章对柴油机替代燃料生命周期环境影响的评价，建立了油水煤浆燃料的评价模型，通过计算分析结果表明，随着油水煤浆中煤炭含量的增加，除光化臭氧形成潜能降低以外，其它污染指标值都有增加，说明油水煤浆系统比柴油系统消耗能量要多，对全球环境有一定影响，但在局部条件下与燃油相比，燃用油水煤浆可以减少NOx等主要污染物的排放量。

Finally, the fatigue strength or fatigue life of the frame is forecasted on the basis of the S-N fatigue life curve. A calculation example shows the validity of this method.

算例表明，采用该预测方法计算的高速列车转向架构架的疲劳强度与现有文献的结果一致。

The distributions of velocity, velocity gradient, shear stress, clongation stress, first normal stress difference and pressure of the flow of a power-law fluid in the profile die were analyzed. It indicates that for a power-law fluid only after a few iterations a good convergence can be reached, even though in the case of high extrusion velocity.

本文分析了幂律流体在异型材挤出口模内的速度分布、速度梯度分布、剪切应力分布、拉伸应力分布、第一法向应力差分布和压力场，研究表明采用幂律流体模型，即使在挤出速度非常大的情况下，经过有限次迭代，模拟计算都能够收敛，并得到合理的结果。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。