计算的结果

The results show that the thermodynamic model for titanium hydride employed in this paper is available and feasible.

计算结果与文献中实验或理论计算得到的结果均符合较好，表明本文提出的钛氢化物的热力学模型是有效、可行的。

Aiming at this,this article proposed the "process control" method and established the process curve based on hyperbolic tangent function .

针对这种情况，提出了土钉支护结构水平位移安全监测"过程控制"的概念，建立了双曲正切函数的过程曲线，旨在对土钉支护结构施工全过程做到安全有效的监测和控制，并将所建立模型与理正岩土计算软件的结果进行比较，较好地符合计算结果。

Based on the inverse mapping with linear deformation, the geometric mapping was used to carry out the second element transformation in order to avoid the abnormality of the stiffness matrix and to improve the stability and the convergence of the numerical calculations.

在现有线性变形逆向映射法的基础上，采用几何映射法计算变换单元，避免单元刚度矩阵出现畸形，提高钣金展开有限元逆算法的稳定性和收敛速度，对几何映射法与投影法所计算的变换单元进行了对比，数值计算结果表明用几何映射法计算的初始估算展开料形状更接近于最终的钣金件展开形状。

By getting over the state of the art about the technique of the tailrace tunnel with sloping ceiling, the research contents and study ways and means are put forward, and the importance to research is explained.

第二章：主要论述了变顶高尾水洞的工作原理、体型设计和适用条件以及过渡过程计算的数值计算模型，重点在于数学模型的建立与分析，明满流交替现象中选择了合理的计算模型和计算方法；第三章：着重介绍了向家坝变顶高尾水洞方案模型试验的研究内容和主要结果。

By getting over the state of the art about the technique of the tailrace tunnel with sloping ceiling, the research contents and study ways and means are put forward, and the importance to research is explained.Chapter 2 introduces the working principle of the tailrace tunnel with sloping ceiling. And the design of body type, appliance condition and the numerical model for transient process are illuminated.

第二章：主要论述了变顶高尾水洞的工作原理、体型设计和适用条件以及过渡过程计算的数值计算模型，重点在于数学模型的建立与分析，明满流交替现象中选择了合理的计算模型和计算方法；第三章：着重介绍了向家坝变顶高尾水洞方案模型试验的研究内容和主要结果。

For intensity checking problem of complicated weldment, it is difficult to get available result with conventional checking method and sometimes it is unfeasible.

复杂焊件的强度校核问题，采用常规的校核方法计算过程将非常复杂，并且计算结果不可靠，有时常规的校核方法并不可行，不能获得有效的结果。

The dielectric function and complex refractive, reflectivity, and absorption coefficients of anatase TiO2 dominated by electron interband transitions are analyzed in terms of the precisely calculated band structure and density of states.

利用精确计算的能带结构和态密度分析了电子带间跃迁占主导地位的锐钛矿相TiO2的介电函数、复折射率、反射率和吸收系数，理论计算得到的结果与实验测量结果基本一致。

And the axial and horizontal section temperature distributions of simulation were compared with the results of the experiments. They were almost identical except some difference near the heating tubes. The results of the simulation were used to compute the local heat transfer film coefficients on the out surface of vertical tubes at different height.

利用计算流体力学软件CFX-4对层流状态下PBT桨搅拌槽中甘油的温度场进行了数值模拟，并将所计算的轴向、水平剖面温度分布与实验所测量的结果进行了对比，发现虽然在列管附近二者存在着一些差别，但模拟结果基本可以反映槽内温度场的分布情况。

To judge results of integral method of RTE, Monte-Carlo method is also applied to compute infrared properties of vectored nozzles, the results are in good agreement.

为了检验积分传输方程法的结果，本文还利用蒙特卡罗法计算了矢量喷管的红外特性，两种方法所得的计算结果是一致的。

The computation model had 5 parameters, which could be identified by displacement inverse algorithm. At the same time, the ground deformation limits of highways to determine the engineering treatment scope of goafs were provided. On such a basis, the problem could be solved. Finally, a case of Lei-Yi highway was given. The computed results showed that the present method could successfully solve the ground deformation problems of goafs.

用编制的计算程序对来宜高速公路下覆典型的两种采煤形成的采空区坍塌后地面变形进行了计算分析，计算分析结果表明：随机介质理论计算模型应用比较成功，能反映地面移动规律；该处采空区对高速公路的正常使用产生威胁，宜进行适当的工程处理，并确定了工程处理范围。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。