计算机软件

Broad application of the relevant computer software in computer analogue on new materials development and research, materials processing as well as automatic control is analyzed and also the concrete application of computers in the area of materials scientific research is approached providing designers useful refer...

分析了计算机相关软件在新材料的设计、科学研究中的计算机模拟、材料的加工工艺及自动化控制等方面的广泛应用，探讨了计算机在材料科学研究领域中的具体应用，可供从事材料研究、开发和应用的工程技术人员参考。

With the development of computer networks, computer use has affected people's work, life, learning, social activities, as well as commercial activities, and basic computer applications is achieved through software.

随着计算机网络的发展，计算机的使用已经影响到了人们的工作，生活，学习，社会活动以及商业活动，而计算机的应用根本上是通过软件来实现的。

Major computer-related hardware and network equipment sales and support services, computer systems integration, computer application software development and technical advice, and other aspects.

主要业务涉及计算机硬件和网络设备的销售及配套服务、计算机系统集成、计算机应用软件的开发及技术咨询等多个方面。

Through the utilization of advanced computer technology, multimedia technologies, simulation technique, profited from the design concept of the Simens TIA, with the aid of Tomcat, Microsoft SQL Server, WinCC Web Navigator, SIMIT, this system achieved the crasis of the industrial ethernet directed net and information network, constructed a distance laboratory with remote control, monitoring, management as one, and used the JSP technical to complete the distance laboratory website.

该系统运用了先进的计算机技术、多媒体技术、仿真技术，借鉴西门子全集成自动化的设计思想，通过使用Tomcat软件、Microsoft SQL Server软件、西门子WinCC Web Navigator软件、SIMIT仿真软件等，实现了工业以太网控制网络与信息网络的融合，构建了一个集远程控制与监控为一体的远程实验室，并使用JSP技术设计完成远程实验室网站，实现了实验室信息的共享。

The biggest difference between an embedded system and a general purpose computer platform is that the former would use specific hardware and specific software to meet the special requirements of the application for embedded system's volume, function, reliability, costs and so on.

嵌入式系统就是以应用为中心、以计算机技术为基础的专用计算机系统，它与通用计算机技术最大的差异是硬件的专用性和软件的专用性，并以此适应应用系统对体积、功能、功耗、可靠性、成本等的特殊要求。

Based on the algorithm principle of curve,taking the Bezier curve for example,in the condition of VC++ 6.0,through creating the virtual grid and simulating the computer's pels points,with the alternant control technology and the visualization technology,a brand-new visualization teaching demonstration system of computer graphics is developed.

以开发具有更加良好认知意义的教学软件为目标，摒弃了计算机图形学传统的教学方式，从曲线的算法原理出发，以Bezier曲线为例，在VC++6.0的开发环境中，通过建立虚拟栅格和模拟计算机的"像素点"，运用了交互控制技术，动态演示的可视化技术，开发出了一套全新的计算机图形学可视化教学演示系统。

This survey of the present demand and use of computer based translation software concentrates on systems designed for the production of translations of publishable quality, including developments in controlled language systems, translator workstations, and localisation; but it covers also the developments of software for non translators, in particular for use with Web pages and other Internet applications, and it looks at future needs and systems under development.

摘要］ 本文综述了当前计算机翻译软件的需求和应用情况，着重讨论了如何设计翻译系统使其质量能达到可出版水平，其中包括开发受限语言翻译系统，翻译工作站，及软件本地化。同时本文还涉及到如何开发非传统概念的翻译软件，特别是针对Web 页面和其它应用在Internet 上各类信息的翻译软件。本文还讨论了机器翻译未来的需要以及正在开发的一些系统。

This paper introduces the concepts of CSCW, describes the present state and discusses the problems to be solved, primarily focusing on human computer interaction, concurrency control and collaboration management. According to the research on cooperative characteristics of user actions in CSCW systems, this paper proposes a software architecture model of cooperative systems, Arbor. Its main contents include: Layered structure The Arbor model divides a cooperative system into five layers according to functional decomposition: device layer, concept layer, intention layer, cooperation layer, and computation layer. It deifies user actions and reifies the results of the actions to implement multi-level collaboration among multiple users. Multi-level collaboration obtains finegrained collaboration of the cooperative system and improves its collaboration efficiency.

本文首先介绍了计算机辅助协同工作的基本概念，着重从人机接口，并发控制和协同管理等功能方面介绍了协同系统的现状及其软件结构存在的问题，然后，基于对协同系统中用户动作的协同需求和协同特性的研究，针对目前协同软件系统存在的问题，提出了一种协同系统软件结构模型Arbor，它的主要内容包括：层次结构 Arbor模型从功能上将协同软件系统分为五层：设备层、概念层、意图层、协同层和计算层，它通过对用户动作的多层抽象和对动作结果的多层例化，实现多用户之间的多层次协同及感知，层次结构增强了系统的灵活性和适应性，方便了系统的开发，同时，多层次协同的方法获得了细粒度的协同感知，提高了协同效率。

In the case that foreign enterprises sold the software to the enterprises in Chinese territory or sold post, telecom equipment and computers and these cargoes related software, no matter whether the domestic accepters paid the customs duty and import link value-added tax for the software or not, the paid software use fee will not be deducted for the business tax of the foreign enterprises.

外国企业向中国境内企业单独销售软件，或随同销售邮电、通讯设备和计算机等货物一并转让与这些货物使用相关的软件，国内受让企业进口上述软件，无论是否缴纳了关税和进口环节增值税，其所支付的软件使用费，均不再扣缴外国企业的营业税。

For example, one of the absolute musts that all computer users on windows based machines should be concerned about is maintaining the system's registry.

我的意思是90％的情况下，计算机放慢和系统响应是由於病毒类似间谍软件，恶意软件，这只是其中的少数，只不过是被聪明关於共享软件和免费软件下载可以让你的快得多系统。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。