计算机语言

Computational linguistics is the scientific study of language from a computational perspective.

计算语言学是一门以计算机为手段，通过建立语言现象的计算模型对自然语言进行研究和处理的学科。

Traditionally, computational linguistics was usually performed by computer scientists who had specialized in the application of computers to the processing of a natural language .

传统上，计算语言学通常是把对自然语言处理作为计算机特殊应用的计算机科学家所进行的工作。

With the development of computer and its language, relay setting based on computer has a great progress.

随着计算机技术的飞速发展高级程序语言的出现，基于计算机的继电保护计算软件得到了长足的发展。

This paper presents an Internet-based English learning environment on the basis of the study on computer-assisted language learning.

在对计算机辅助语言学习研究的基础上，以计算机辅助英语学习为例，构建了基于互联网的英语学习环境。

GPSS is one of the most common languages that are used in computer simulation area of disperse field.

GPSS语言是目前在离散系统计算机模拟领域使用的最常见的模拟语言之一。

Electronic Data is Equivalent to Writing The carrier and the shipper and all subsequent parties utilizing these procedures agree that any national or local law, custom or practice requiring the Contract of Carriage to be evidenced in writing and signed, is satisfied by the transmitted and confirmed electronic data residing on computer data storage media displayable in human language on a video screen or as printed out by a computer.

电子数据与书写效力等同承运人和发货人以及此后所有采用本程序的当事方均同意载于计算机数据贮藏中的、可用人类语言在屏幕上显示或由计算机打印的业经传输和确认的电子数据将满足任何国内法或地方法、习惯或实践规定运输合同必须经签署并以书面形式加以证明的要求。

The carrier and the shipper and all subsequent parties utilizing these procedures agree that any national or local law, custom or practice requiring the Contract of Carriage to be evidenced in writing and signed, is satisfied by the transmitted and confirmed electronic data residing on computer data storage media displayable in human language on a video screen or as printed out by a computer.

电子数据与书写效力等同承运人和发货人以及此后所有采用本程序的当事方均同意载于计算机数据贮藏中的、可用人类语言在屏幕上显示或由计算机打印的业经传输和确认的电子数据将满足任何国内法或地方法、习惯或实践规定运输合同必须经签署并以书面形式加以证明的要求。

Hypertext Markup Language used as the standard language of the World Wide Web of the internet, people can reach a wide variety of resources through the networking of computers.

超文本标记语言作为一种标准语言，在internet的www上广泛应用，使人们可以通过计算机联网得到大量的信息。

The product consists of multimedia data: live video and stereo sounds on the laser disk; digitized video and sounds in the QuickTime format, digitized sound narrations both in Japanese and in English, text data in both languages, computer graphics and still pictures.

产品包含多媒体数据：镭射光盘上的生动的视频和立体声； Quicktime 模式的数字化视频和声音，能够以日语和英语两种语言进行叙述的数字化音频信号，各种语言的文本信号，计算机图表以及图像。

As von Neumann computers are based on the theory of mathematical logic, current computers are incomparably successful in processing mathematical problems. However, it's very difficult for them to process linguistical information such as natural language.

由于冯。诺依曼式计算机的理论基础是数理逻辑，现今的计算机处理数理问题无比成功，然而处理自然语言等文理信息却非常困难。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。