计算机屏幕

To test their theory, Christman and Propper asked 62 subjects to watch a series of 55 words flashed on a computer screen.

为了验证他们的理论，Christman和Propper让62位受试者观看一系列闪现在计算机屏幕上的55个单词。

Ultimately, the development of a local area network can also monitor the number of computer screen images of the system of remote terminal monitoring and control.

最终，开发出了一个能够同时监控局域网内的多台计算机屏幕画面的远程终端监控系统。

There's so much new and exciting with the 2008 Corvette that you'll want to grab a hot drink, sidle up to your computer screen and absorb all the details.

有这么多新的，与2008年克尔维特兴奋，您想参与进来热饮，侧身而行到您的计算机屏幕，并承担所有的细节。

A computer screen is composed of tiny dots that act in the same way as signboard light bulbs.

计算机屏幕是由细小的徽点构成的，其作用方式和招牌上的小灯泡相同。

Coupled with your favorite speech reading program, it will become your great companion if you cannot spend much time staring at the screen.

结合使用你所喜爱的语音阅读软件，该软件将会称为你最好的伙伴，如果你没有更多的时间花费在计算机屏幕前。

A computer screen has two spatial dimensions; holography and stereophony require an additional spatial dimension.

计算机屏幕有两个空间维，全息和立体则需要另一个空间维。

If we consider ourselves not just preeminent among but preemptive of any other form of life-—if people simply do not care, apart from culinary calculations, when few unfarmed fish are left, or roadless ridgelines without windmills pinwheeling on them, or snowfields or meadowlarks—then the few who do care and who wish to relax from the pell-mell continuum may have to obtain surround-sound film clips of Ansel Adams–type wilderness imagery for their wall-scale computer screens.

如果我们视自己不仅比其它物种更卓越，而且比其它物种抢先耗尽地球资源---如果人们一味不顾，当没有鱼可捕捞，山脊上没有风车，没有了雪地，也没有了草地鹨，更谈不上什么烹饪搭配了---那时，那些少数在意这些的人想在这乱糟糟的世界里放松一下，他们只能购买关于亚当斯（1902--1984，美国著名景观摄影师，译注）的立体声电影记录片，在他们墙面大的计算机屏幕上观看，想像。

Based on the experiments of temperature calibration and respiratory frequency detection, it was found that the temperature transients recorded by the TRC attached to the body surface could be easily displayed on the computer screen via the USB interface.

基于温度校对及呼吸频率监测试验表明，贴附于体表的记录卡所存储的动态温度数据易于通过USB接口再现于计算机屏幕。

The user holds the end-point of the structure in his hand, and can move it around, both in the real and in the virtual world on the computer screen.

用户把装置的端点握在手中，可以随意移动它-无论是在现实世界还是在计算机屏幕上的虚拟世界中。

This is the main reason for its boxy shape; it didn't appear this boxy on a computer screen.

这是它的四方形形状的主要原因，它似乎没有这在计算机屏幕上臃肿。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。