计算

This article involves in plane cutting method to generate the measuring path and calculate the measuring point. The method to calculate the anchor point and the offsetting method are giver by the author.

本文研究了截平面法生成理论测量路径和计算测量点，给出了简单稳定的方法计算测量点，计算定位点的算法采用了等距法

On the basis of the thermal balance equation,specific inner work equation,cyclic heat absorption equation of a thermal system and the standard coal-consumption calculation formulae of power generation,derived was a general calculation model featuring the influence of lower terminal temperature difference of a heater on the coal consumption of a power plant.

根据热力系统热平衡方程、比内功方程、循环吸热量方程及发电标准煤耗率计算公式，导出了加热器下端差对机组煤耗影响的通用计算模型；并且在考虑到加热器下端差的影响的基础上，改进了以往的建模方法，得到了更为完善的加热器上端差对机组煤耗影响的通用计算模型。

According to Lemaitre's damage evolution law and the assumption of this paper that the cyclic loading maximum tensile stress has the most contribution to the cyclic damage and assume that the stress is the maximum stress .The material parameters S which are expressed in exponential form and generalize the variation in the process of cyclic loading is exponential experience equation which provide the expectation of cyclic damage of 63Sn/37Pb material and lead it into the calculation of damaged incremental form and assume that damage keeps constant during the same cycle. The results match the experimental data. It proves that the Endochronic plasticity theorem adopt the calculation of damage environment.

根据Lemaitre损伤演化律及本文假设循环负载下拉应力在最大值附近对循环损伤的贡献最大，文中应力对各循环之损伤而言假设应力为最大拉应力，将材料参数S以指数型式表示，归纳出疲劳损伤在循环负载过程中的变化为指数型经验式，提供63Sn/37Pb材料在循环负载作用时损伤情况的预测，并引入含损伤增量式内涵时间之计算中，假设同一循环的损伤为定值，其计算结果与实验数据吻合，说明内涵时间塑性理论亦适用於损伤环境下的计算。

The effects of cylindrical lens shape and the laser-fiber distance on relative coupling efficiency are also studied.

给出了一个计算980 nm泵浦激光二极管与柱形透镜光纤耦合角向容忍度的理论模型，并选择圆形的柱透镜光纤进行数值计算，得出了在水平和垂直方向上偏转加平移时的相对耦合效率及绕光纤轴向转动的相对耦合效率的数值计算结果并加以分析，同时也研究了光纤透镜的形状和激光二极管与光纤的间距对相对耦合效率的影响。

Two problems were solved in numerical calculation, one was that a term of 1/r in Maxwell was divergence in cylindrical center where r=0, another was that the value of optical field at cylindrical center was difficult to decided when the cylindrical center set as a boundary condition in Maxwell equation, So the values of optical field need just calculate from cylindrical center to cylindrical boundary, comparing from cylindrical boundary to cylindrical boundary, near upon half CPU time and RAM saved.

计算中解决了在圆柱中心线上Maxwell方程存在发散项1/r以及用圆柱中心线作为边界条件时，中心线上光场值难确定的问题，因而光场只需从圆柱中心计算到圆柱边界，和以圆柱的两条边做为边界条件比较，节省了将近一半的计算时间和计算机存储空间。

Firstly, a probability computing model is constructed to present system call sequences and the SCSFA algorithm is designed to predict the attempt of intrusion and to determine what need to protect, which is based on the analysis of system call sequence in virtual computing systems; Secondly, the sensitive data protected are divided into a number of film data, and for the goals of random errors tolerance, each tablet data are redundant backup based on Byzantine fault tolerance; Then, the redundant data are distributed to different virtual machines.

设计SCSFA算法分析虚拟计算环境的系统调用行为序列，以识别虚拟计算环境下的入侵企图，预测敏感数据的高危区域；其次，将要保护的数据划分成若干片数据，并以容忍虚拟计算环境随机错误为目标对每个片数据冗余备份；然后将冗余片数据分散到不同虚拟机上。

OWL DL supports those users who want the maximum expressiveness while retaining computational completeness (all conclusions are guaranteed to be computable) and decidability (all computations will finish in finite time).

OWL DL 支持那些需要最强表达能力的推理系统的用户，且这个推理系统能够保证计算的完备性（computational completeness，即所有的结论都能够保证被计算出来）和可判定性（decidability，即所有的计算都在有限的时间内完成）。

OWL DL '' supports those users who want the maximum expressiveness while retaining computational completeness (all conclusions are guaranteed to be computable) and decidability (all computations will finish in finite time).

OWL DL 支持那些需要最强表达能力的推理系统的用户，且这个推理系统能够保证计算的完全性（computational completeness，即所有的结论都能够保证被计算出来）和可判定性（decidability，即所有的计算都在有限的时间内完成）。

OWL DL supports those users who want the maximum expressiveness without losing computational completeness (all entailments are guaranteed to be computed) and decidability (all computations will finish in finite time) of reasoning systems.

OWL DL 支持那些需要最强表达能力的推理系统的用户，且这个推理系统能够保证计算的完全性（computational completeness，即所有的结论都能够保证被计算出来）和可判定性（decidability，即所有的计算都在有限的时间内完成）。

It is therefore not a case here of an internal calculation mistake in which the declarant works internally with incorrect data and then submits a contractual offer based upon it in error, which does not however repeat these defective calculation data.

所以，在此，本案就不是内部的计算错误了--------在内部计算错误案件当中，意思表示一方在内部的工作当中，使用的数据是错误的，并且，根据这一错误提交了合同要约，但意思表示一方并没有重复使用这些错误的计算数据。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。