计时工作

Classic in any context, this black Chronograph seamlessly takes you from work to the gym to an evening out.

在任何情况下精英赛，这件黑色计时无缝地从工作需要你去健身房锻炼一个晚上。

It deals with the invention and development of time-keeping apparatus in our country during a historical period of some three thousand years, tracing this development from remote antiquity with its sundial and clepsydra making use of the shadow of the sun down to the Dynasties of Han, Sui, Tang and Sung with their water-powered astronomical clockworks...

自远古利用日影的圭表和日晷起，中间经汉、隋、唐、宋等朝代，附装在水力天文仪器上的水力天文钟，都采用了齿轮和凸轮的传动，即已都属于机械性。元代郭守敬以后，到明初的詹希元，更发展到独立时钟机构，並有了指针和表盘。可是近四百年，即自明代万历年间，西洋的自鸣钟传来我国，我国在计时器方面的工作，始终在模制阶段，自己的发明遂归于停顿。那次会议闭幕以后，会中曾用英文出版一次，我国1956年12月，《天文学报》4卷2期用中文出版一次。现在根据一些新资料，重新加以增删和改正。

In order to do well the statistic work for the samples in zones of different kinds and grades of ores, the interval grade statistic list and statistic histogram were automatically generated by computer for data processing system of sampling design.

为在采样设计时，做好矿石不同类型、同品位区间样品的统计工作，笔者用采样设计数据处理系统实现了若干区间品位统计表、计直方图的自动生成。

This will be true at your workplace, but also if you should need to hire household help too, such as a housekeeper, nanny, gardener, or other part-timer.

这将是真正的在你的工作场所，而且如果你需要聘请家庭也帮忙，如管家，保姆，园丁，或其他部分，计时器。

Regarding action talent, give us someone who is willing to actually work towards being an action star instead of being another part-timer.

对于行动人才，让我们的人，愿意实际工作迈向一个动作明星，而是被另一部分计时器。

For example, we can put into classrooms and into the teaching situation an infusion of lower cost labour made up of sessional instructors, part-time instructors and teaching assistants.

例如以成本较低的计时讲师、兼任讲师和助教担任教学工作。

A chronopotentiometry technique for studying the interaction of spectral sensitive dye with silver bromide is described.

计时电位法〔'，是以恒定电流通过电极系统，测定工作电极电位随时间一的变化来进'行电化学分析或研究的方法。

When the LED is off-- just timekeeping, not displaying -- it uses about 11 mA.

当LED熄灭的时候——只有计时器还在工作，没有显示——回路电流为11毫安。

However, for the sake of the exercise, I've decided to use a timer instead.

但是，这项工作的缘故，我决定使用一个计时器代替。

So if you work out by your computer, be sure to check out this workout timer .

因此，如果你的工作是由您的计算机上，请务必检查此作业计时器。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失