计划经济

The Chinese transformation from planned economy to market economy protrudes theproblem of institutional ethics,namely the legitimacy of institution.

中国由计划经济向市场经济的转变，凸显了制度伦理问题即制度的合理性问题。

The Chinese transformation from planned economy to market economy protrudes the problem of institutional ethics, namely the legitimacy of institution.

中国由计划经济向市场经济的转变，凸现了制度伦理问题即制度的合理性问题。

For the study of SOE Human resource strategy management, We quested theorily from the aspect of organization reshuffle and practice rebuilding.

其一，传承计划经济以行政指令为主的人力资源配置机制的落后；其二，以物本主义为基础的传统会计管理对人力资源的长期忽视。

China needs participation of investment banks in recapitalizing hundreds of thousands of enterprises, reactivating trillions of SOEs' debts and savings and reorganizing hundreds of millions of bank credit property.

究其原因，我国企业的规模、质量都无法与国外的大企业相媲美，原因是中国企业在长期的计划经济体制下接受政府直接控制和管理，缺乏利用资本市场实现资产优化重组的能力。

With this system, control over resources has shifted from the central government to local government.

这一论文着重分析从计划经济到市场经济的转变过程中的产业政策。

Now, China s economy is changing from the stagnating centrally planned economic system to socialist market adjusted economic system.

我国正实现着由传统的计划经济体制向社会主义市场经济体制的根本转变。

Since the founding of the nation, our country's automobile industry has been throughout grows in the swaddling clothes, freely the 50s "the breakthrough", the 80s "the improvement", the early 90s "the government" and recent years's enhancement, has enabled the nationality automobile industry to have made great strides, but under the many year planned economy systems toddles the automobile enterprise not yet completes the accumulation of capital, but is also unable with the overseas automobile giant to contend with.

建国以来，我国的汽车工业始终是在襁褓中成长，尽管50年代的&突破&，80年代的&改善&，90年代初的&治理&和近年来的提高，已使民族汽车工业有了长足进步，但多年计划经济体制下蹒跚学步的汽车企业尚未完成资本积累，还无法与国外汽车巨头相抗衡。

In the transition from a planned economy to a market economy, the economy also transited from Central-led to local-oriented.

在从计划经济向市场经济转型的过程中，经济也由中央主导型向地方主导型转变。

However, out country has just transited from plan economy to market economy, consequently the laws of politics and economic are not well developed which may affect the functions of the market.

但我国是一个从计划经济向市场经济转型的发展中国家，法律制度、经济制度等不完善都阻碍期货市场功能的发挥。

1980S witnessed a boom of Chinese medical industry when the country was transiting from planned economy to market economy.

中国医药工业的蓬勃发展是在二十世纪八十年代，这时的中国正处于计划经济向市场经济转型时期。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。