警醒的

The war is began and always be alert.

属灵的战争已经开始了，所以要有警醒的心面对，并且不惧怕。

If you are always vigilant you won't be taken by surprise.

懂得去爱的人，永远是警醒的。

These are cautionary tales that seek to make us understand and remember.

这些令人警醒的故事值得人们理解和牢记。

I believe this "clock-dependent alerting" can often deceive people into thinking they are sufficiently meeting their sleep needs.

我认为，这种"依赖时钟型警醒"的情况常会使人产生错觉，以为自己的睡眠已经满足了需求。

Leges vigilantibus, non dormientibus, subveniunt

汉译：法律只帮助警醒的人，而不帮助惫懒的人。

For as on the alert O steersman, you mind the loud admonition

警醒的舵工啊，你注意这大声的警告，把船头掉转

It is up to you, oh vigilant reader, to come up with your own ideas about this.

警醒的读者，这都取决于你自己的想法。

God is a watchful King, having all authority and power.

上帝是一位警醒的君王，拥有一切的权威与大能。

In the past seven years , we have also seen images that have sobered us .

在过去七年时间里，我们也看到令人警醒的画面。

In the past seven years, we've also seen images that have sobered us.

在过去七年时间里，我们也看到令人警醒的画面。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。