警惕的

To warn people of the influence of both the Right and the "Left" deviations, particularly

要人们警惕右和&左&的影响，特别是&左&的根深蒂固的影响。

Moreover, global recovery remains fragile and given the vulnerability of our economies to external shocks it is only prudent to remain vigilant and to imbibe the hard-learned lessons of global economic crisis.

此外，全球经济复苏仍然非常微弱。鉴于我们的经济非常易受外界冲击的影响，我们应该保持警惕，汲取全球经济危机的惨痛教训。

" Moreover , global recovery remains fragile and given the vulnerability of our economies to external shocks it is only prudent to remain vigilant and to imbibe the hard-learned lessons of global economic crisis," said Janne.

&此外，全球经济复苏仍然非常微弱。鉴于我们的经济非常易受外界冲击的影响，我们应该保持警惕，汲取全球经济危机的惨痛教训。&

It's easy to let your guard down with out much media publicity, but used car buyers should be aware that these vehicles are still out in the market, perhaps cross country in states that are not affected by the floods.

这很容易让您的警惕与大量媒体宣传，但二手车的买家应该知道，这些车辆仍然在市场上，也许两岸关系的国家在国家不属于受洪水影响。

It's easy to let your guard down with out much media publicity, but used car buyers should be aware that these vehicles are still out in the market, perhaps cross country in states that are not affected by the floods.

这很容易让您的警惕与大量媒体宣传，但二手车的买家应该知道，这些车辆仍然在市场上，也许两岸关系的国家在国家不属於受洪水影响。

This hormone makes us more alert, improves our muscle efficiency, making us better hunters. It even sharpens our problem-solving skills.

这种荷尔蒙让我们更加警惕，提高肌肉的效率，让我们变成更好的捕食者甚至会提高我们解决问题的技能。

The RRR's attractions are obvious: it costs the Bank very little, compared with open-market operations, while sending out a signal of vigilance.

规定储备比率的吸引力是明显的：与公开市场业务会发出一个警惕信号相比，它几乎不用银行的钱。

Poultry is part and parcel of our lives here in Southeast Asia, it is not possible to eliminate it from our lifestyles, so we should be vigilant and practice safe methods of keeping poultry.

在东南亚，禽类是人类生活的重要部分，在人们的生活方式中禽类是不可消除的，所以我们务必提高警惕、在家禽饲养中采取安全措施。

Among the investigating more than 10 kinds breeding behavior, courtship display, securing and guarding, feeding nestlings are like as residential environment characteristic.

研究中观察到麻雀繁殖的十余种行为，其中求偶炫耀、安全警惕和饲喂雏鸟的行为已镌刻着人居环境的特征。

The new Democratic majority must be careful not to throw those gains away by moving back towards the left when the worldly delights of congressional committee chairmanships are theirs.

绝大部分新的民主党人士必须警惕不要让这些已经到手的胜利因为自身回到左翼联盟而拱手送人，而此时大部分党内人士还在欢庆众议院议长职位已经收入民主党的囊中。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。