警惕的

Public registers drive serious offenders underground, which makes them harder to track and more likely to reoffend.

名册的公开使危险的性犯罪者提高警惕，寻其踪迹难上加难，再次施暴的可能性更大。

Find all SUID/SGID programs on your system, and keep track of what they are, so you are aware of any changes which could indicate a potential intruder. Use the following command to find all SUID/SGID programs on your system

找出系统中所有的 SUID/SGID 程序，并对其进行跟踪，时刻警惕和入侵者相关的任何变动，使用下面的命令查找系统中的所有 SUID/SGID 程序

This theory was buttressed by a recently retired general, who told Taraf that he knew of "five or six people" who were bent on unseating AK, adding that he had warned General Basbug of their plans.

这种观点最近在一位已经退役的将军那里得到佐证：他曾经向Taraf报透漏过，他知道有5、6个想让AK党下台的人。此外，他还提醒过巴什布将军警惕他们的计划。

The street doors of the houses are still closed, like stingy purses, and the night watchmen sporting shiny new gold braid on their caps look suspiciously at the traveler as he goes by on his way to the station with his knapsack on his back and his unworried, almost slouching walk.

街道两旁门户紧闭，像不愿打开的钱包。巡夜警们盖帽上崭新的金色条带发着光。他们警惕地看着从身边经过的一位旅人，他背着背包、神情自若，悠闲地向车站走去。

But they must especially watch out for careerists and conspirators like Khrushchev and prevent such bad elements from usurping the leadership of the Party and the state at any level.

但是要特别警惕像赫鲁晓夫那样的个人野心家和阴谋家，防止这样的坏人篡夺党和国家的各级领导。

Moreoer, as documented in the report by Walsh et al., breakthrough fungal infections, especially with molds such as aspergillus and zygomycetes, also occur.

临床医生在治疗免疫功能低下的中性粒细胞减少症患者（正在接受经验性抗细菌和抗真菌治疗）时，必须对一些潜在可能的感染原保持高度的警惕。

Search for rice to go into the pot; find a way out for oneself; work out one's own salvation

你应该警惕地发现和查找界面中的任何一个小附加工作，对于用户来说，无数小的附加工作加起来会构成很大的附加工作。

The ideal specimen gives the immediate impression of compact power and agile grace; the head noble, proudly carried; the expression intelligent and alert; the muscular body bespeaking both staying power and dash.

理想的指示犬应该立刻给人以紧凑、有力、敏捷、优美的感觉；头部高贵，骄傲地昂起；表情聪明而警惕；肌肉发达的身躯，包括了耐力和爆发力。

The ideal specimen gives the immediate impression of compact power and agile grace; the head noble, proudly carried; the expression intelligent and alert; the muscular body bespeaking both staying power and dash.

理想的波音达猎犬应该立刻给人以紧凑、有力、敏捷、优美的感觉；头部高贵，骄傲地昂起；表情聪明而警惕；肌肉发达的身躯，包括了耐力和爆发力。

The ideal specimen gives the immediate impression ofcompact power and agile grace; the head noble, proudly carried; theexpression intelligent and alert; the muscular body bespeaking bothstaying power and dash.

理想的指示犬应该立刻给人以紧凑、有力、敏捷、优美的感觉；头部高贵，骄傲地昂起；表情聪明而警惕；肌肉发达的身躯，包括了耐力和爆发力。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。