警惕

Currently, ten micrograms of lead per deciliter of blood is what Federal Health officials in the United States called a level of concern .

近期，美国健康部门的官员指出，血液中含铅量达到10毫克/升就要提高警惕。

Be on your guard; do not let your minds be captured by hollow and delusive speculations, based on traditions of man-made teaching and centered on the elemental spirits of the universe and not on Christ.

放在你的警惕，不要让你的头脑，被抓获的中空及过于一厢情愿的揣测，基于传统的人为制造的教学和围绕元素神的宇宙而不是基督。

Keep your guard up as early as September 13, when Uranus in Pisces will oppose the Sun in Virgo. That will be your first indication that a partner, competitor, or detractor is about to act up in a very erratic, unpredictable way.

请从9月13日起开始警惕，因为那天天王星在双鱼对冲处于处女座的太阳，你可以将以下特征作为这段倒霉时期到来的第一个暗示：你可能会发现你的伴侣，竞争者或者对你恶意批评的人的行为开始变得飘忽不定，古怪难测。

While the national Web censorship campaign all but requires companies to demonstrate their vigilance against what the government deems harmful information, the new censorship drive on college campuses shows greater subtlety and, some would say, greater deviousness.

在全国性的互联网审查运动仅仅要求网络公司警惕那些政府认为有害的信息，不要让其出现的同时，在高校中进行的新的审查运动则更为精明，也可以说，更为隐蔽。

These disarmingly colorful critters actually pack some potent weaponry .

这些使人丧失警惕的华美的生物实际上包裹了一些有力的武器。

However, we're certainly not discounting the possibility, and we're keeping it in mind.

但并不一定要排除这种可能性，并且对此保持警惕。

The author argues that we should change our view of art as expressed in the notion of disinterestedness, shift the focus of our studies from high art and traditional aesthetics to the aesthetic phenomena of the daily life,and pay critical attention to the new forms of social inequality and power relations hidden behind the process of aestheticization.

面对这种现象，美学与文艺学工作者应该突破审美活动的自律性观念，打破美学研究的传统对象，关注日常生活的审美化并寻找美学研究的新的生长点；同时，必须警惕日常生活审美化中存在的新的不平等现象，批判性分析新媒介人阶层的社会角色与意识形态，揭示审美化与大众消费主义意识形态以及市场逻辑的合谋。

That is something you need to be constantly aware of. What might seem a doddle for anyone under 60 can prove an insurmountable hurdle for those half as old again.

对此你需要经常保持警惕。60岁以下的人似乎轻而易举就能做到的事，对再比他们大上一半岁数的人来说，可能就是不可逾越的障碍。

Taking about corruption, what deserves our vigilance is that the Taiwan secessionists have done everything they can to achieve the goal of Taiwan independence, including the "dollar diplomacy", or in order words, the "bribery diplomacy".

谈到腐败，很值得我们警惕的是台湾分裂势力为了搞它的所谓"****"，不惜进行所谓"美元外交"，实际上也是一种"行贿外交"。

Taking about corruption, I am reminded of another development what deserves our alert is that the Taiwan secessionists have done everything they canincluding the "dollar diplomacy", or in order words, the "bribery diplomacy" in order to achieve the goal of Taiwan independence,.

谈到腐败，我想讲另外一点情况，那就是很值得我们警惕的是，台湾分裂势力为了搞他的所谓"台独"，不惜进行所谓"美元外交"，实际上也就是一种行贿外交。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。