警惕

The Curly is alert, biddable and responsive to family and friends, whether at home or in the field.

卷毛寻回犬警惕、顺从，不论在家里，还是在野外，对家人和朋友都反应积极。

The Curly isalert, biddable and responsive to family and friends, whether at homeor in the field.

卷毛寻回犬警惕、顺从，不论在家里，还是在野外，对家人和朋友都反应积极。

So, when you are in state of boredom, nothing can compare the thrill of blackjack.

在这个游戏中，玩家需要真正提高警惕，以应对不断变化的卡。

His hand is more clearly apparent in the following pages, although he persisted in employing a reserve and watchfulness which sometimes seems to have cost him an effort, in order to avoid too marked a difference between Bolland's commentaries and his own.

他的手更是显而易见的，在以下页面，但他坚持雇用储备和警惕，这有时似乎是导致他的努力，以避免太明显的区别bolland的评论和他自己。

Xu Song also stressed the importance of vigilance against the risks, he said, should focus on the bond market's long-term investment rather than short-term profit, the choice should be stressed that the bond credit rating.

许菘还强调了对风险保持警惕的重要性，他说，应侧重于债券市场的长期投资，而非短期利润的选择应强调指出，债券信用评级。

Harry had let his guard down, and to the worst possible person he could have, the one guaranteed to break his faith, and his heart.

Harry对那个有着最糟可能性的人，那个一直都让他失望的人，那个一直都伤了他的心的人，放松了警惕。

You have to be more vigilant. There was a break-in on this street.

你必须要警惕，这条街上发生过闯入事件。

He had felt his pulse quicken a trifle at the business manager's brusqueness, and upon him he kept an alert eye, for it was in that gentleman's trousers pocket that he divined the TRANSCONTINENTAL'S ready cash was reposing.

那位业务经理的蛮横使马丁的脉搏加快了跳动，同时他也警惕地注视着，因为他已经猜到《跨越大陆》的现金就躺在那家伙的裤子口袋里。

Such vigilance about her brand is hardly a guarantee of success in the volatile and cacophonous media market.

她对自己品牌如此的警惕，很难保证在动荡噪杂的媒体市场取得成功。

At the same time, we must look out the bad influence of capital in our socialist construction.

同时，我们要警惕资本在社会主义经济实践中的负面影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。