警惕

Antilochus sprang upon him and stripped the armour from his shoulders, glaring round him fearfully as he did so.

安提洛科斯冲上前去，试图抢剥铠甲，从他的肩上，警惕地左右张望。

We must beware of the pitfall of antiquarianism, and must remember that for our purposes our only interest in the past is for the light it throws upon the present.

我们必须警惕好古主义的陷阱，且必须记住，对我们的目的而言，我们对过去的兴趣只是它照耀现代的光芒。

On whether the administration's constant warnings about terrorism were making the public overly sensitive to security risks, Mr Chertoff said:"We have to have alertness and care but not hysteria or anxiety…We don't want to build a system that smothers us as a society, whether it is civil liberties or our economy."

关于政府在恐怖主义问题上的持续警告是否让公众对安全风险变得过于敏感，切尔托夫先生表示："我们必须警惕小心，但不该歇斯底里和焦虑……我们不想建立一个扼杀我们社会的制度，无论是公民自由还是我们的经济。"

"Given the violence of the encounters and an apparent increasing frequency of reports, it seems the situation is becoming more volatile and we advise extra caution when visiting these areas," the group said in a statement.

"由于遭到不合理对待，且此类报道越来越多，如今那里的情况已经变得更加不稳定。我们建议要去那里采访就必须提起十二分的警惕"，该组织在此份申明中说道。

The Arabesque is synonymous to majestic strokes that have to be delicately adapted to the desired corporate image.

阿拉伯威严是光辉绚丽的代实词，它必须被警惕高地应用在令人等待的母司抽象上。

This research has found the complexity and diversity of villages\' spontaneous orders just through only more than twenty villages, so it can be concluded that what needs to be argus-eyed treated mostly is centralize thinking.

本研究通过对二十余个村落的调查研究就已经发现了村落自生秩序的复杂性和多样性，可以推论的是，全国性的村落治理中最应该警惕的就是一元化的思维。

It is designed to guard you against such possibilities as losing your job or becoming unable to work.

它的设计是针对这种可能性，丧失警惕，你或你的工作变得无法工作。

I wish be of the author only " suffer from imaginary fears ", go up in the keep an eye on of attainder nevertheless, all along needs to maintain enough vigilance to the interpose of public right.

但愿只是笔者的"杞人忧天"，不过在公民权利的关照上，向来都需要对公权的干预保持足够的警惕。

It is important to keep the righteous system because it could warn people to prevent the democratic autarchy from happening.

程序正义之所以重要，就是它能使人们警惕"民主独裁"的出现。

Let me now take a more comprehensive view, and warn you in the most solemn manner against the baneful effects of the spirit of party generally.

现在让我以更全面的角度，以最郑重的态度告诫你们全面警惕派性的恶劣影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。