警官

About 435 policemen specialised in computer science graduated from the police academy after finishing their training on Sunday.

周日，在结束训练后，大约有435名主修电脑科技的警察从警官学院毕业。

She's about to graduate from the police academy when McGarrett recruits her to join his team.

当史蒂夫招募她时，她即将从警官学院毕业。

Today, I was driving to work when a state trooper rammed into my car from behind, because he was on the cell phone and not paying attention.

今天，当我开车去上班时，一辆警车从后面撞上了我，因为车上的警官在打手机没注意到我。

A Kansas State trooper says the search that resumed after daybreak is still being called a search and rescue mission.

一名Kansas 州的警官说在天亮后恢复的搜索行动仍叫搜索或救援任务。

A Kansas state trooper says the search that resumed after daybreak is still being called "a search and rescue mission."

一个堪萨斯州的警官表示，天一亮就又继续的搜寻仍被称为&搜寻和拯救任务&。

A Kansas State trooper says the search that resumed after daybreak is still being called a search and rescue mission.

一名堪萨斯州警官说黎明后继续的救援工作仍将被称作搜救任务。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

北爱尔兰警方宣布他们在昨晚发生的一起导致一名警官被害的袭击案中拘留了两名嫌疑犯，分离组织爱尔兰共和军声称对这起袭击案负责。

Alex welcomes back to the show Craig Roberts, a retired lieutenant colonel in the Army Reserve, a former Tulsa, Oklahoma police officer, former radio talk show host, and author of numerous books, including The Medusa File: Crimes and Coverups of the US Government, Kill Zone: A Sniper Looks at Dealey Plaza, and One Shot-One Kill: America's Combat Snipers.

亚历克欢迎回到节目克雷格罗伯茨，在陆军预备役前俄克拉荷马州塔尔萨的警官，前电台清谈节目主持人退役中校，和作者撰写的书籍，其中包括美杜莎文件：罪行和美国政府掩饰，杀死区：位于迪利广场狙击手看起来，和一开枪杀死：美国的战斗狙击手。

Around 20,000 security personnel are stationed in the city, but officials said the officers involved were regular police rather than paramilitaries.

大约有20000名安全人员驻扎在乌市，但是官方称事件中的警官是普通警察而非武警。

As with the sudden and unwarranted resignations of Police Chiefs recently noted, there is more to this than meets the eye.

随着最近受到注意的警官未经授权的突然辞职，又有更多让人目不暇接的这类事件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。