警告者

Another author, Marie Corelli, issued a warning after the discovery of King Tutankhamen's tomb that anyone who dared enter would be severely punished.

在埃及图坦克哈门王的陵墓被发现后，另一位作家玛丽·柯瑞里发出警告：擅闯者将严惩不怠。

She may be a devotee, but she is a woman too. Therefore I warn you.

她也许是位奉献者，但她也是个女人，所以我要警告你。

Bob Fisk warned those present that an unnamed government agency was listening in to their phone conversations.

Bob Fisk警告出席者一个不明政府机构正在窃听他们的电话对话。

One counselor warned,''Don't come down too hard on him or his drug use will just go underground.

一位建议者警告说，"不要太指责他，要不然他会悄悄吸。"

Yellow potion: This powerful mixture will give healing aid to the imbiber's wounds.

警告：绿药水：这药水是危险的毒药，会使饮用者中毒，甚至致命。

Incautious remarks by the new American treasury secretary about China manipulating its currency were dismissed as ridiculous; a duly penitent Hillary Clinton was welcomed in Beijing, but as an equal.

美国新财长警告中国不要操控汇率的言词也被中国讥之为"荒唐的"；作为一名合格的道歉者，希拉里克林顿在北京受到了热烈的欢迎。

"Looter Shot"- warning of a house.

"抢劫者被枪毙"-一家民宅门口的警告。

A brief address on those occasions would not be mistimed, wherein a judicious instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of the primitive Christians; to the torments of martyrs; to the exhortations of our blessed Lord Himself, calling upon His disciples to take up their cross and follow Him; to His warnings that man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God; to His divine consolations,"If ye suffer hunger or thirst for My sake, happy are ye."

一位有识见的导师会抓住机会，说一下早期基督徒所受的苦难；说一下殉道者经受的折磨；说一下我们神圣的基督本人的规劝，召唤使徒们背起十字架跟他走；说一下他给予的警告：人活着不是单靠食物，乃是靠上帝口里所说出的一切话；说一下他神圣的安慰'饥渴慕义的人有福了。

Before the Offertory the deacons stand at the men's doors and the subdeacons at those of the women "that no one may go out, nor the door be opened", and the deacon again warns all catechumens, infidels, and heretics to retire, the mothers to look after their children, no one to stay in hypocrisy, and all to stand in fear and trembling.

在奉献的执事站在男子的门和耶稣在这些妇女"，任何人不得外出，也没有门打开"，并再次警告执事所有慕道者，异教徒，异教徒和退休的母亲要照顾他们的孩子，没有人留在虚伪，和所有站在恐惧和颤抖。

In addition, the Evening News reported that experts warned that the prevalence of diabetes has been much earlier age, 30 to 40-year-old man,"potbellied" those most vulnerable to disease.

此外，新闻晚报报导，专家警告，糖尿病患病年龄已大大提前，30至40岁男性「大腹便便」者最易患病。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了