警卫

The Illinois Army National Guard is helping with sandbagging duties in Quincy.

伊利诺伊州的国民警卫队员正在昆西协助堆沙袋的任务。

South Korean opposition lawmakers have scuffled today with security guards who tried to end the legislators' blockade of parliament.

朝鲜反对派立委今天与警卫发生扭打企图结束对立法者关闭议会。立法者在保守的大国家党推行80项改革措施后进行静坐示威表达他们的反对。

Members of the Grenadier Guards march through the gates of Buckingham Palace to be relieved by fresh sentries.

精锐的警卫部队成员行进通过白金汉宫的大门，使得无经验的岗哨感到放心。

Whereas Guatemala City has shiny shopping malls, gated mansions and trendy restaurants, many indigenous Guatemalans scratch an inadequate living as sharecropping subsistence farmers.

但是，危地马拉城的购物中心、有警卫看守的豪宅及高档餐厅却熠熠生辉；与此同时，许多危地马拉的土著居民只得依靠从事佃农耕种的自然经济来艰难度日。

A stretchy neoprene skin snugs up to iPad, while a tough, flexible reinforced middle layer guards against rough handling and impacts.

一个有弹性氯丁橡胶皮肤snugs高达ipad公司，而坚韧，灵活加强了打击处理和粗糙的影响中间层警卫。

The guard spluttered to the general that the enemy troops had charged into the headquarters.

警卫语无伦次地向将军报告说，敌军已冲进了司令部。

His outfit had killed over 3,000 security officers and captured large swathes of Pakistan's North-West Frontier Province.

他的武装杀死了超过3000名安全警卫，还占领了巴基斯坦的西北部边境省的大部分地区。

A guard swooped in on me in a matter of milliseconds.

一名警卫突击在我在毫秒。

This high security medical lab located 62 miles north of St. Petersburg is surrounded by razor wire and machine gun toting guards.

这个高保安性的医学实验室坐落在圣彼得堡北边62英里的地方，研究基地被金属网和机关枪武装警卫全包围。

I hated the things — they were so aggressive — but their yipping and yapping often alerted the guards to my approach, and they would switch on their searchlight and see me coming.

我恨狗——他们攻击性太强——但是吠声连连，让警卫觉察到有人来了。他们会打开探照灯，看着我过去。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。