警卫

We asked the Secret Service Man to throw him out in the street.

我们让秘密警卫人员把他扔到街上去。

We need to get a clearance , or security won't let us into the building.

我们需要一个许可证，否则警卫不会让我们进入大楼。

More security and then police showed up.

有更多的警卫，后来也来了警察。

Like the sergeant at arms in the Commons, black rod is responsible for keeping order in the House.

就象下院中的警卫官一样，黑棍侍卫维持下院的秩序。

The ritual pounding of the door, announcement of the Sergeant at Arms, hand-pumping strolls, and periodic standing ovations would not be repeated (or covered by all major networks) every two weeks.

每两周不准重复碰撞门的仪式、警卫官的活动通告、散步以及周期性的欢呼，这似乎是不可避免的，定期的质询时间将变成更加平常的事情。

If there are any problems,you can contact us at the guard shack.

如有什么问题，你可以到警卫室和我们联络。

Just a little story about a guard being moved to the sickbay for some reason.

不一定。只是一个有关一个警卫被移到医务室的小理由。

Flashback: You'll meet Siegfried here if you joined him in phase 4 of Q2.23 Prison Break.

闪回： 如果你在完成任务 2.23 越狱时邀他帮忙，在这里见到齐格菲时，他会帮你和警卫通融，让你进入堤防。

It's like the guards have gotten some sixth sense.

我想那些警卫都有些什么第六感的。

The naughty children skedaddle when the security guard approach them.

当警卫走进时，那些顽皮的孩子就匆匆跑开了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。