誓词

Since Tom's harassed conscience had managed to drive him to the lawyer's house by night and wring a dread tale from lips that had been sealed with the dismalest and most formidable of oaths, Huck's confidence in the human race was well-nigh obliterated.

他保守秘密，可那又有什么用？汤姆的嘴原本已被可怕而庄严的誓词封住了，后来由于受到良心的折磨，他便在夜晚去律师家，把那可怕的经历抖露了出来。既然这样，哈克对人类的

Mr. Johnson's hands rested on a black, leather-bound Bible as Judge Hughes read and he repeated

这时约翰逊先生将手放在黑皮封面《圣经》上，重复休斯为他宣读的誓词

He pointed out that China's Constitution was the sinister powers carved up the situation and to "dispel Tartars Krupp, the restoration of China, the creation of union government" as one would oath.

他在章程中指出了中国被列强瓜分的险恶处境，并以%26quot；驱除鞑虏，恢复中国，创立合众政府%26quot；作为人会誓词。

Both the tubby jar-headed Republican man and the sharp-featured Democratic woman have altered the Pledge of Allegiance to reflect their political views.

那位身材矮粗、头像罐子的共和党男士与棱角分明的民主党女士改变了效忠誓词内容以反映他们的政治观点。

Involve young people throughout their formative years in a non-formal educational process; Use the distinct Scout method that makes each individual the principal agent in his or her development as a self-reliant, supportive, responsible and committed person; and Assist young people to establish a value system based upon spiritual, social, ethical and personal principles as expressed in the Scout Promise and Law.

采用非正规教育的方法，教导在成长中的青少年成；采用独特的童军训练方法，激励青少年自我学习和启发，培训他们成为一个有自立能力、乐於助人、有责任感及勇於承担的人；引用童军誓词及规律的伦理、社交和道德观念，协助青少年人建立个人的价值观。

Jeff: In the oath of the athletes, anti-doping is mentioned for first time officially.

杰夫：运动员宣誓誓词中首提到了兴奋剂，结果还是查出来了。

In the oath of the athletes, anti-doping is mentioned officially. However, some of the athletes still used it.

运动员宣誓誓词中正式提到了反兴奋剂，但是仍有一些运动员使用它。

Everything we think, all of the thoughts that we have, are merely affirmations.

我们认为，一切，一切，我们的思路，只是誓词。

Write the second set of affirmations either right before you go to bed or first thing in the morning.

第二套写誓词要么你睡觉之前还是在早上第一。

He said this included getting sworn depositions of four survivors of the massacre who were under the care of the Mangudadatus.

他说这里面包括处于Mangudadatus保护下的四名屠杀中幸存者的誓词。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。