誓言

U.S. representatives excoriated Mr. Liddy and the giant insurer for the bonus awards, and vowed to extract the payments.

国会众议员在奖金问题上严厉指责了李迪和AIG，并誓言要收回奖金。

Yes. The United States for the first time is forswearing use of atomic weapons against non-nuclear countries, even if attacked with chemical or biological weapons.

没错，这是美国首次誓言即便受到生化武器攻击，也不向非拥核国家使用原子武器，终止了布希执政时期受生化攻击则会以核武报复的威胁。

She had given belief to his vows and importunities.

她相信他的誓言和请求。

To impart precept, oral instruction, and all other instruction to my own son, the sons of my teacher, and to indentures pupils who have taken the physician's oath, but to nobody else.

对于我所拥有的医术，无论是能以口头表达的还是可书写的，都要传授给我的儿女，传授给恩师的儿女和发誓遵守本誓言的学生；除此三种情况外，不再传给别人。

I have initiated a plan of action which will enable me to keep that pledge.

我已经开始了这个计划的行动，这将能够使我保证誓言。

He halted in the district where by night are found the lightest street, hearts, vows and librettos.

他停在了那片黑夜被发现于最明亮的街头，内心，誓言和诗词的区域 4。

Fight for me, and I will hold your oaths fulfilled!

为我而战，我会让你们完成你们的誓言！

Our love philosophy is different from each other, which raises different oaths about love.

每个人的爱情理念不同，因而会产生不同的爱情誓言。

You will fulfill your oaths to your lord, even if you must do it in chains.

你们必须履行效忠领主的誓言，即使是以被迫的方式。

All other such Oaths that I am aware of begin "I sware".

我所知道的其他的誓言都是以&我宣誓&开始的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！