詹

In the movies, what drink did James Bond immortalize ?

电影007中詹姆斯邦德成就了哪一款鸡尾酒？

In The New York Times Book Review Jennifer Schuessler said Weisman has a "flirtation with religious language, his occasionally portentous impassivity giving way to the familiar rhetoric of eco-hellfire".

纽约时报的图书评论员詹尼弗·舒斯勒认为，韦斯曼运用了有挑逗性的宗教语言，在片刻出奇的平静之后，他总以惯用的修辞手法来描述生态灾害。

William James, it turns out, is implacably heroic.

威廉詹姆斯，事实证明，是坚决的英雄。

His work has been praised for its mastery of prose, and for its teeming gallery of unique personalities, by writers such as George Gissing and G. K. Chesterton, though the same characteristics have prompted others, such as Henry James and Virginia Woolf, to criticize him for sentimentality and implausibility.

他的著作因散文的技巧和独特人物性格的丰富描绘受到了诸如吉辛(1857-1903)，切斯特顿(1874-1936)这样的作家的称赞，然而这些同样的特点却引起了其他诸如亨瑞·詹姆斯(1843–1916，美国作家，移居英国，离世前短暂的获得了英国国籍)，维吉尼亚·沃尔夫(1882-1941，女)这些人对他的批评，说"伤感和难以置信"。

As Jensen and Meckling (1976) argued, this assumption is implausible in theory and impossible in practice.

由于詹森和麦克林(1976)认为，这种假设在理论上难以置信并在实践中不可能。

Where some Christians want to believe in the precise inerrancy of the King James or other modern Bible, such evidence suggests that that might be inappropriate.

有些基督徒不愿相信，在精确inerrancy的国王詹姆斯或其他现代圣经，例如有证据表明，这可能是不合适的。

"Tamoxifen is a good drug, but it looks like aromatase inhibitors may be somewhat better," says James Ingle, MD, a professor of oncology at Mayo Clinic, who is presenting the results on behalf of the Aromatase Inhibitors Overview Group.

"他莫昔芬是一个很好的药物，但它看起来像芳香酶抑制剂可能会好一些，"詹姆斯说，英格尔，医学博士，教授，肿瘤在梅奥诊所，是谁提出的结果代表的芳香化酶抑制剂总览集团。

Because bosses are very bad at articulating exactly what it takes to be successful, people below them are left guessing,' says Jennifer Chatman, professor of management at UC Berkeley's Haas School of Business, who has conducted research on recruiting and ingratiation.

"因为老板们说不清楚成功到底需要些什么，下面的人就只能猜了，"加州大学伯克利分校哈斯商学院(UC Berkeley's Haas School of Business)的教授詹妮弗·查特曼说，她进行过招聘和逢迎方面的研究。

James said that it was all about inspiring kids, especially those living in the inner city.

詹姆斯说，这是全部都是关于鼓舞人心的孩子们，特别那些生活在城市中心的。

If the knowledge was closely related the many disciplines or many branches of a discipline,then this knowledge is certainly important,but the quadratic form,european space inner product,Jensen inequality are basic content of algebra,real letters,calculus in higher mathematics.

如果某一知识跟很多学科或者一个学科的很多分支有着密切联系，那么这个知识肯定是很重要的，而二次型、欧式空间内积、詹森不等式都是高等数学中代数、实函、微积分的基本内容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。