詹

These speakers include Cheryl Richardson, Iyanla Vanzant (One Day My Heart Just Opened Up), Mary Morrissey, Reverend Michael Beckwith, Sonia Choquette (Your Heart's Desire), Gregg Braden, Neale Donald Walsch, James Van Praagh, and Debbie Ford.

这些讲者包括谢理查森， iyanla vanzant ，玛丽morrissey ，牧师迈克尔贝克维斯，索尼娅肖凯特，格雷格布瑞登， neale唐纳德walsch ，詹姆斯范praagh ，和黛比福特汽车。

And Bedell listened as she told him about her brothers and about James.

贝德尔也听她讲他的兄弟和她的詹姆斯。

And Bedell listened as she told him about her brothers and James.

当贝蒂讲起她的兄弟和詹姆斯时，比得尔也仔细倾听着。

Certainly the premise is promising enough: Corporate/military tinkering with the weather in the hopes of gaining power results in a terrible storm that only a defiant scientist played by "Dawson's Creek's" James Van Der Beek!

Certainly前提是足够有为的：公司或军事修补与在获取权力希望的天气导致仅一位反抗科学家的一场可怕的风暴扮演由"Dawson的小河的"詹姆斯？

Certainly the premise is promising enough: Corporate/military tinkering with the weather in the hopes of gaining power results in a terrible storm that only a defiant scientist played by "Dawsons Creeks" James Van Der Beek!

Certainly前提是足够有为的：公司或军事修补与在获取权力希望的天气导致仅一位反抗科学家的一场可怕的风暴扮演由"Dawson的小河的"詹姆斯？

Disney's new English dub, which features Anna Paquin, James Van Der Beek, and Cloris Leachman, is lively and close in tone to the original Japanese, if a bit talkier.

迪斯尼的新的英语配音，其特点安娜帕奎因，詹姆斯范德比克，和柯瑞丝李奇曼，是活跃和密切的语气原来日本人，如果有点

Cast ::, James Van Der Beek as Jonathon 'Mox' Moxon, Amy Smart as Jules Harbor, Jon Voight as Manager Bud Kilmer, Paul Walker as Lance Harbor, Ron Lester as Billy Bob, Scott Caan ..

演员：：詹姆斯范德比克为乔纳森'混合氧化物燃料'莫克森，艾米聪明，朱港，乔恩沃伊特作为经理芽基尔默，保罗沃克作为兰斯港，罗恩莱斯特作为比利鲍勃斯科特卡安。。。

The development is the latest in a long-running saga which has seen both Polygon and the Jersey-based Belgravia group linked with a takeover at St James' Park.

这个报道是对最近的一份长期有关Polygon和运动服装集团Belgravia有关收购圣詹姆斯公园的一个最新发展。

His scroll (3) has, of course, been heavily charged with punishments: he has known the muzzle (4), the leash (5), and the tether;(6) he has suffered the indignities of the show bench (7), the tin can on the tail, the ribbon in the hair; his love life with the other sex of his species has been regulated by the frigid hand of authority, his digestion ruined by the macaroons (8) and marshmallows (9) of doting (10) women.

但题目让人耳目一新。狗瞰人类詹伯斯瑟伯倘若人类与狗交往则受益无穷，君则要问，狗与人交往有何所得？

By James Kirkup | The Prime Minister used a speech in London to defend his Government's record on civil liberties in the light of last week's Labour rebellion over the detention of terror suspects and the high-profile challenge being mounted by David Davis, the former Tory front bencher.

由詹姆斯柯卡普|总理用了一个讲话，在伦敦，以捍卫他的政府的纪录，对公民自由在根据上星期的劳工叛乱超过拘留恐怖嫌犯和高姿态的挑战，正在展开大卫戴维斯，前保守党前线委员。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。