言论

In fact, all but a small minority of New Zealanders have come to resent the ranting of Mr Peters.

事实上，除了一小部分人外，大多数的新西兰人对痞得屎的言论是反感的。

The change, which Spellings floated during an interview with USA TODAY's editorial board, could quiet critics and help make No Child Left Behind more palatable as Congress prepares to reauthorize it.

在美国今天报纸的评论版，Spellings接受采访中说到的改变将平息批评的言论同时国会想重新修改法案的情况下让人们更愿意接受总统的法案。

The change, which Spellings floated during an interview with USA TODAY's editorial board, could quiet critics and help make No Child Left Behind more palatable as Congress prepares to reauthorize it.

今日美国》报纸的评论版中，Spellings在接受采访中说到这些改变将平息批评的言论同时在国会想重新修改法案的情况下让人们更愿意接受总统的法案。

Note that the tube pitch selected for the Reboiler is a deviation from the requirements of the Technical Appendix 3.1.3.9, but is necessary to ensure the optimum design for the units.

其内容由发布人 bastia2004 对其行为承担全部民事和刑事责任，对所产生的结果负责，论坛严禁发布攻击他人的言论。

I am not religionary,but I believe in love.Being good to everyone is the same as giving loveto everyone.

我其实不知道该用什么言语来这里宣泄我的情感，我也不知道我该不该在这里宣泄我的情感，更不知道这些所谓的言论自由我是否可以在网络这片天空里获得。。。。。

Moreover,a thoughtless act or remaker can spoil a perfect relationship.

此外，欠缺考虑的行动或言论也可能会破坏完美的关系。

On the other hand the arguments about how much Blizzard hates warlocks or how you want to reroll or whatever are just QQ that do not advance the conversation and are the kind of thing that will get you banned.

另一方面有些人会说BLZ有多么地讨厌术士啊、我多想reroll啊或者类似的纯怨妇言论，这不会对我们之间的对话有任何帮助，只会使你被封掉。

The latest measure marked an about-face from Barak's earlier stance. Following the Feb. 10 general election, which saw the decades-old party skid to the fourth and its lowest-ever position in the parliament, Barak and some other senior members said that the party needs to sit in the opposition and restrengthen itself in order for a forceful return in the future.

巴拉克这一新举措与他早先的立场大相径庭。2月10日的大选之后，这个拥有数十年历史的政党在国会中的地位下滑到了第四位，这是该党在议会中有过的最低位次，巴拉克和其他党内高级人士就此发表言论说，工党需要改变立场，壮大实力，以期来日东山再起。

We learned that a secularly based freedom of speech guarantees access to everybody, by everybody and that no religious sensibilities or no religious feelings should trump the ability of the individual to express themselves freely.

我们知道基于非宗教观念的言论自由保证每个人能谈论他人，被他人谈论，并保证任何宗教感知、宗教感受都不能凌驾人们自由表达自我的能力。

Following the terror siege in India's commercial capital, critics in the media and government here widely condemned the around-the-clock coverage for airing unconfirmed rumors that nearly provoked panic - showing gory scenes, as well as sensationalistic rhetoric and military music.

继印度的商业首都的恐怖包围，在媒体和政府的广泛谴责未经证实的谣言，广开言路，几乎引发恐慌-显示血腥场面，以及耸人听闻的言论和军事音乐昼夜覆盖这里的批评。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。