言论

Freedom of speech, freedom of the press, freedom of assembly, and freedom of petition are all part of the right to freedom of expression protected by the First Amendment.

言论自由，出版自由，集会自由，请愿自由都是受第一修正案所保护的表达自由的一部分。

Strepsiades mourns that he has exchanged Pheidippides's obsession with expensive horses for his obsession with sophistry and rhetoric, which is proving to also have its price.

Strepsiades表示哀悼，他已交换Pheidippides迷恋与昂贵的马匹，他痴迷于诡辩和言论，这是证明也有它的价格。

The first great victory for freedom of the press was won by a Philadelphia lawyer defending a New York editor.

最早争取言论自由获得的伟大胜利是费城一位律师替纽约一位编辑辩护赢的。

Lastly the Philologist, the historian, the philosopher, the jurist, and the statesman, will easily find in the Midrashim remarks and discussions which have a direct bearing on their respective branches of study.

最后学家，历史学家，哲学家，法学家和政治家，将不难发现，在米大示言论和讨论，其中有一个直接关系到各自的分支研究。

I've never taken part in a radio phone-in but they're worth a listen to when you leave a game.

我收到了大量的Email表示了对Houllier以上言论的不满，我很能体会他们受到伤害的感情。

It was evidently, as Photius remarks, a performance of more labour than usefulness.

这是明显的，因为Photius言论，性能更劳动力比效用。

If you borrow another person's phrasing, that material must be enclosed in quotation marks.

如果你借用他人的言论，这段材料必须加上引号。

In addition to spending time with President Calderon and Mrs. Zavala at Los Pinos, the First Lady will visit a primary and secondary school, deliver remarks at a Mexico City university and meet with a group of young Mexican leaders.

除了花时间与卡尔德龙总统和夫人萨瓦拉在卢斯皮诺斯，第一夫人将参观一所小学和中学，在提供言论墨西哥城大学，并会见了一群年轻的墨西哥领导人。

Despite the news that GDP growth resumed in the second quarter, unemployment is rising and wages are falling. So this might play well to the gallery.

尽管日本的GDP在第二季度恢复了增长，失业率仍在上升，工薪仍在下滑，鸠山的这种言论倒可以哗众取宠。

The rumour that Tibetan local government representatives had no plenipotentiary qualification, and that they worked under the coercion and pressure from the Central Government, are contrary to the historical facts.

所谓西藏地方政府代表不具有全权代表资格以及在"胁迫"和"压力"下进行谈判与签订的言论，是违背历史事实的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。