言论

And we must also grapple with the issue of anonymous speech.

我们还必须解决匿名发表言论的问题。

Above all, Mr Grayling seeks to uphold the values of the Enlightenment, of which the most important is freedom of speech, the freedom that supports all other freedoms.

首要的是，格雷林试图维护启蒙运动的价值，其中最重要的便是支撑起其它所有自由的言论自由。

According to many scientists, the burning of rainforests is also directly contributing to the so-called greenhouse effect.

根据很多科学家的言论，热带雨林的燃烧也直接对所谓的温室效应有影响。

Evra was involved in a fight with Sam Bethell, the Chelsea groundsman, as he and his team-mates took part in their post-match warm-down, with Tony Strudwick, the United fitness coach, and one of the club's players having alleged that Bethell made a racist remark.

埃弗拉卷入了和切尔西场地管理员萨姆。贝司艾尔的冲突，他和队友们赛后在场地活动，而曼联体能教练托尼。斯特鲁德维克和一个球员指责贝司艾尔有种族主义言论。

It is very important for human society to protect freedom of discussion, which is beneficial for people to enrich knowledge and acquire truth; to promote and guar...

言论自由的保护对人类社会具有极其重要的意义。

"My guidepost in US-Cuba policy is going to be how can we encourage Cuba to be respectful of the rights of its people, freedom of political speech, political participation, freedom of religion, freedom of the press, freedom of travel," Obama said in Mexico.

"我的路标美古巴的政策将是我们如何能够鼓励古巴是尊重人民权利的，自由的政治言论，政治参与，宗教自由，新闻自由，自由旅行，"奥巴马说在墨西哥。

What form tremendous contrast with afore-mentioned opinion on public affairs is, yo ever stated the company already was planning to finish work of generation lead plane before Yves Guillemot of green jade president two days, strive for heavy dice to bet expected affection to be in overtones again, the power that proves dynastic changes once more comes from only possibly suffer from not all small or petty proprietor and beggarly estate, like EA this kind of landlord moneybags that insists green hill to be not loosened is only too anxious to all one's life so generation lead plane.

与上述言论形成巨大反差的是，育碧总裁Yves Guillemot前两天曾表示公司已在规划下一代主机作品，争取重掷骰子再赌一把的期盼之情溢于言表，再度证明改朝换代的动力只可能来自患不均的小业主和赤贫阶层，像EA这种咬定青山不放松的地主老财巴不得一辈子就这么一代主机。

In opposition to scholars of more recent views, conservatives do not admit that the Prophets and the Hagiographa represent two successive stages in the formation of the Palestinian Canon.

反对的学者更近期的言论，保守，不承认先知和hagiographa代表接连两次阶段中，形成了巴勒斯坦佳能。

Now they stood to lose their superstar under a hailstorm of negative publicity after his offseason trade demand.

然而他们现在处于一个失去球队超级巨星的境地（科比在休赛期的离队言论对公众带来的雹暴）。

A student should never tell a non-truth or half-truth .

身为智道馆学员应当永不说出一些不诚实或为确实的言论。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。