触角的

Though a young vogue brand in Italy, the rising Dazzle has soon been followed by numerous vogue hunters. The brand integrates the profound connotation of Italian culture and vogue trends of modern sports, leisure and entertainment, while embodying the unique Italian style characterized as ancientness, luxuriance and leisure.

创造于1991年的DAZZLE，一个由敏锐的时尚触角而制作流行手工单品开始，是意大利一个新兴而迅速被众多时尚人士追随的年轻时尚品牌，融合了意大利积淀的深厚文化底蕴和现代运动休闲娱乐的时尚思潮，将多种矛盾通过艺术的配搭从而体现出复古华丽而休闲的独特意大利风格。

With excellent quality, perfect service and flexible and effective means of marketing, Ott tentacles extend continuously, more and more astute investors, adding to the ranks of Oute Li franchise.

凭着优秀的品质，完善的服务以及灵活有效的营销手段，欧特的触角不断延伸，越来越多的精明的投资商，加入到欧特丽特许经营的行列。

The results indicate that female wasps deposit HMPs on the chorion of host eggs with her ovipositor near the end of egg-laying process. Na ye females do not posses the ability for recognizing the marking pheromones and have to obtain the ability though the learning process, in which the wasp inserts her ovipositor into a host egg to determine whether the egg has been parasitized followed by antennal drumming on the exterior. Once the learning process is completed, the female wasp will be able to discriminate between parasitized and unparasitized hosts and reject a parasitized egg by simply drumming on the exterior of the egg. Learning plays an important role in reducing initial rejection time when an unsuitable host is encountered. Female wasps of T. astriniae can quickly learn to associate the presence of a HMP on host egg chrion with the internal status of the egg.

研究结果表明，玉米螟赤眼蜂的寄主标记信息素是在其产卵过程中的收场阶段由产卵器产生的，并且标记在寄主卵表的化学物质；玉米螟赤眼蜂对标记信息素的识别不具有先天性，其必须先用产卵器插入寄生卵来检测是否被寄生，然后其触角不停地敲击，通过学习获得对标记信息素的识别能力，从而放弃了对寄生卵的选择，学习对初始放弃时间有着重要影响，改善了其对寄主搜索效率，这种学习行为是与寄主联系在一起学习的，它能根据寄主被寄生与否而对标记信息素作出反应与不反应。

The transformation of such 'irrelevant' concerns forms the basic narrative for Harbour and, reflecting his sensitive artistic practice, functions as a metaphor for his methodology of 'expansive imagination': a fluid, outward and boundary-less approach to contextualising the meanings behind everyday objects and the banalities of life.

这件作品构成了「海洋」的敍述基础，展示了他敏锐的艺术实践触角，并作为其扩张性想像的象徵：以流动、向外延展及无地域界限的实践方法，将存在於日常物件及平庸单调的生活背后的意义表现出来。

We found 113 insect items in 34 digestive tract contents with eight pieces of intact body or tegmata, i.e., three intact Carabids, three pieces of head, one piece of thorax and one piece of abdomen.

在昆虫纲113件检出物中，个体完整的样品有3件，碎片中头部完整的有3件，出现频度占全部样本数的2.7%；胸部与腹部完整的各1件，各占0.9%；其余各部位碎片残留量，以头部的触角34.5%最多，大颚8.8%次之，胸部以足43.4%最多，其次为翅5.3%，而腹部则以尾毛1.8%最多，产卵管0.9%次之。

The host creatures fell prey to the effects of gradual physical mutations that caused all of the various strains to grow armor piercing spines, razor-sharp limbs, and ultra dense carapaces.

这些受到异形加快循环、进化速度的宿主门很快的就突变出自然状况下不会拥有的特殊性状：能够穿透钢铁的触角、如剃刀般锋利的肢体、超致密的外壳。

The contact angletoward water of the epoxy resin modified by the polysiloxane ionomers HQAS-PDMS was related with the surface energy of the substrate, ion group content and thelevel of the ionomers.

用硅氧烷离聚体HQAS-PDMS改性的环氧树脂固化物对水的接触角与成型基质的表面能、硅氧烷离聚体的离子基团含量、硅氧烷离聚体的加入量有关。

In the society where trend is fast changing, fashion always exists by different ways. SHAENNA is the best present that DAHONGYING devoted to customers because of its trendiness and imagination.

在信息万变的时代，时尚总有它的不同存在方式，莎恩纳以其特有的潮流触角，充满想象力的设计风格，成为为顾客呈现的最好的礼物。

The thanks society populace to the tree torch paper abundantpromotion paper art education support, let "the papermaking recipes"the first edition obtain the general echoes and the high praise, in2007 "papermaking recipes" the second edition, we still inviteeverybody to extend together the life ant

感谢社会大众对树火纸博推广纸艺术教育的支持，让「造纸食谱」初版获得广大回响与好评，2007年「造纸食谱」的再版，我们依然邀请大家一起来延伸生活的触角，多一份对生活环境的观察与关怀，实践「用造纸关心环境」的生活美学，也对纸文化有更宽阔深入的视野！

China commercial banks shall take initiatives in reengineering and strategic transformation of their retail banking based on keen business sense and strategic eyesight to achieve a sustained and healthy development.

中国的商业银行需以敏锐的商业触角和超前的战略眼光，进行零售银行战略转型并实施银行再造；在战略转型中，中国的商业银行需强化核心竞争力的塑造，从而走上持续健康发展之路。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐