触角

But the world puzzles ants as much as it puzzles us-the world of an ant is a square space, the end of which is marked by barrenness and the hell-like smell of scorched bitumen… Because unfortunately the great adventure of some scout ant has encountered the route of our kind-a bituminous highway, and is so ended. There are destructions and devils at the end of the world, and the devils are often embodied by huge, soft and pink pillars.

贝尔纳。韦尔贝尔试着用蚂蚁的触角来观察、评论甚至改变世界，但是世界让蚂蚁茫然就象让我们茫然一样－蚂蚁的世界是方的，世界的尽头寸草不生，象地狱一样冒着焦化的沥青味……真是不幸，某位侦察蚁的伟大冒险遇上了我辈族群的蚁路：沥青浇的公路，并且就此终结。

For carrying gunpowder, made of the hollow horn of an animal.

携带弹药用动物的空的触角制成的。

Gliding over filter-feeding strawberry ascidians and stinging hydroids, a greenspot nudibranch senses the sea with hornlike organs called rhinophores. Orange frills on its back are gills.

意译：透过筛选喂食给草莓海鞘类和刺人的水螅虫，一个绿色斑点裸鳃亚目动物能感到海水是用触角，橙色的壳皱在它的背部是腮。

The contact angletoward water of the epoxy resin modified by the polysiloxane ionomers HQAS-PDMS was related with the surface energy of the substrate, ion group content and thelevel of the ionomers.

用硅氧烷离聚体HQAS-PDMS改性的环氧树脂固化物对水的接触角与成型基质的表面能、硅氧烷离聚体的离子基团含量、硅氧烷离聚体的加入量有关。

The contact angle of complex coatings composed by latexes with different sizes of particles, glass transition temperatureT(subscript g and core-shell structure were measured and the effect of binary collaboration was also discussed.

将粒径不等、T不同的乳液复配、核壳结构不同的乳液复配，并测定了复配物成膜后的接触角，讨论了它们可能产生的二元协同作用。

Long-horned beetle;longhorn beetle

任何种构成天牛科的甲虫，以其特别长的触角来鉴别

After be being adjusted this, associate Milko Van Duij of senior vice president takes up the post of business of market of this group maturity to get a soldier, apparent this kind of arrangement is to be play abroad the good qualities of tall canal; And to latin america market, the antenna that associate is extended not quite longly still, hold Rory Read of presiding operation official concurrently to present as leading role by the president, apparent intention depends on cultivating the market.

此次调整后，联想高级副总裁Milko Van Duij出任该集团成熟市场业务领军人，显然这种安排是为发挥海外高管的长处；而对于拉丁美洲市场，联想的触角伸得还不够长，由总裁兼首席运营官Rory Read领衔，显然意图在于培育市场。

Cephalic muscles may be divided into cervical musclemuscles of the mouthparts, andmuscles of the antenna

头部肌肉可分为颈肌口器肌肉和触角肌。

Cephalic muscle s may be divided into cervical muscle muscle s of the mouthparts, and muscle s of the antenna

头部肌肉可分为颈肌口器肌肉和触角肌。

If disturbed, the zooids will retract their tentacles inside the colony walls.

如果受到干扰，zooids将收回殖民地内墙上触角。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。