触犯

Since the 1930s , however , a second meaning for the term has become dominant : low-budget independent films dealing with subjects made taboo by the Production Code , such as drugs and sex hygiene .

但从上世纪30年代开始，这个词有了新的涵义，特指那些触犯主流电影题材禁忌，描绘毒品、性等内容的低成本独立电影。

For this man also is one of those shameless men who must of necessity be in the world.

因为这个触犯你的人也是那些必然要在这世界上不存在的无耻的人中的一个。

So,if you wanna violate my rule,I will show you my shotgun,and you even no place to run.

所以，如果你们想触犯我的规矩，我就给你看看我的枪火，你们甚至无处可逃

If the restraints of society were removed, many respected people might act differently and more sinfully.

对触犯刑律所带来的恶果的惧怕，使人的罪性不敢轻易表现出来。

They could, of course, ask no questions, for that would squelch the bequest, but they could nibble around on the edge of the subject and hope for results.

当然了，他们不能这样问，因为那会触犯遗嘱，不过他们可以绕着圈子打听，希望能有结果。

The worst offence of this kind which can be committed by a polemic, is to stigmatize those who hold the contrary opinion as bad and immoral men.

在这一类触犯当中论战者所能犯的最坏的一种乃是把持见相反的人诋毁为坏的和不道德的人。

But at a news conference in Ottawa, Canada's Privacy Commissioner Jennifer Stoddart said that the US-based company is in breach of the country's privacy laws by holding on to subscribers'/ personal information even long after they've deactivated their accounts.

但是在渥太华召开的新闻发布会上，加拿大隐私事务专员詹妮弗。斯托达特表示Facebook在美国的公司在用户停用账号之后仍无限期的保存他们的个人资料，触犯了加拿大的隐私保护法。

Surtout en Europe et tout particuli?rement en France les vanaces et les voyages sont qusi sacr?, on ne peut plus y touchre ce qui est moins vrai au USA.

尤其是在欧洲的法国情况更是这样，假期和旅游对他们而言，几乎是到了神圣的不能触犯的地步，但在美国不是这样的。

Although the syncline so-and-so for minors to commit adultery, but the girl's behavior has violate the law, the law is punished.

晏某某虽为未成年人，但其奸淫幼女的行为已触犯法律，等待他的将是法律的严惩。

He added that the government was doing everything possible to surprise militant tactility around the Afghan border, and that such US attacks by unmanned drone aircraft violated Pakistani sovereignty.

他补充说到，巴基斯坦尽一些可能来激起阿富汗边境战斗分子的感觉，那就是美国无人驾驶飞机的袭击触犯了巴基斯坦的主权。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。