触犯

By imbuing thinking method, they link surrounding objects with human life mysteriously, regard human and objects, fantastic dream and original realexistence as one unity.so.initial fairy tale\'s fantasy is unconscious one.

意识到可以通过不去触犯某些事物来避免灾难，虽然这些是毫无现实可能性的幻想，但却已经是有目的、有企图的幻想。

Caso, that because of offends the taboo the sorcerer who imprisons, is actually your previous generation.

卡索，那个因触犯禁忌而被囚禁的巫师，其实就是你的前世。

Obviously mere ignorance cannot justify incarcerating a lawbreaker, and even free choice on the part of the lawbreaker fails to justify incarceration, for free choice proceeds from the desires of an agent, and the desires of an agent are products of genetics and environmental conditioning, neither of which is controlled by the agent

显然，如果触犯者是出于无知则不应该囚禁他们，甚至如果是出于他们的自由选择也不能导致囚禁。因为自由选择是由中介的愿望决定的，这种中介的愿望是由基因和环境决定的，这两种都是中介所不能控制的。

Any action favouring, tolerating and instigating the violence will breach the bottom line of any civilised society.

对暴力的任何偏袒、纵容和怂恿，都触犯了文明社会的底线。

During my brother's confinement, which I resented a good deal, notwithstanding our private differences, I had the management of the paper; and I made bold to give our rulers some rubs in it, which my brother took very kindly, while others began to consider me in an unfavorable light, as a youth that had a turn for libeling and satire.

当哥哥受幽禁时，我抛开我们私人的恩怨，为此甚为愤慨。我有了这报的管理权，于是勇敢地给予我们的所谓统治者一点触犯，这件事我的哥哥欣然接受，而别人以少年才子的毁谤和讥讽的意图，赋予一种不好的看法。

Combining the actual situation of this public prosecutor said ChenYan defendant by taking advantage of his position, misappropriates - 9.5 million yuan to state their personal use, number is larger, more than three months not return, if the circumstances are serious, his behavior has violated, embezzlement, arrest.

公诉人结合本案的实际情况指出：被告人陈艳利用职务便利，挪用国家扶贫款9.5万元，归其个人使用，数额较大，超过三个月未归还，情节严重，其行为已触犯了刑律，构成挪用公款罪。

Abimelech therefore gave this warning to all his men:＂ Anyone who molests this man or his wife shall forthwith be put to death.

于是阿彼默肋客号令全百姓说：＂凡触犯这人和他妻子的，必死无赦。

The song, really more of a rhythmic, haunting chant, is called "Po Lazarus." It's about a fugitive on the run from the law.

这首名为&Po Lazarus&的歌曲，实际上更像是一段节奏鲜明，让人难以忘怀的说唱旋律，它讲述了一个逃犯在触犯法律后亡命天涯的故事。

What I found most refreshing was educating the user in the immediate space rather than merely telling them they might be breaking the law and then providing a link to another page.

我感觉最爽的事是立即教导用户，而不是仅仅告诉他们你有可能触犯法律，然后给出一个到其他页面的链接。

Reed Walters, the district attorney, said that the hanging of nooses on the tree did not appear to violate state law.

Reed Walters 当地的一个律师说道悬挂绞索并没有触犯该州法律。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。