触犯

North Korea warned America, Japan and South Korea that if they dare interception of the "satellite", they would be vindictively attacked by North Korea, and if any US spy plane monitoring Taepodong-2 trespasses in its airspace, it would be shot down.

朝鲜警告日美韩说若敢拦截"卫星"，朝鲜将给予报复性打击，如果正在监视"大浦洞2号"的美国侦察机触犯朝鲜领空，朝鲜将会把它击落。作者 Julian 为职场英语网高级会员和友情编辑，本文是其原创作品，交流摘引请注明来源。

"We absolutely don't condone breaking the law," said Sarah Wootton, chief executive, despite it being clear that Mrs Inglis was motivated by love and compassion.

"我们当然不能宽恕她触犯法律。""死的尊严"负责人Sarah Wootton说：尽管我们知道她此举是出于爱与怜悯。

The Pharisees, who were always looking for a chance to accurse Jesus of unlawful behavior, pointed out that the disciples were doing what is unlawful on the Sabbath.

法利赛人一直想捉住机会控告耶稣触犯律法，就指出门徒在安息日做了不该做的事。

I say my nerve has offended ur arrogancy nd u so need a fuking way to get ur crap out just like me nd u couldn't change da fact da I am in a much empowered position so da only pathetic thing u can do is to act like a smart ass nd make ur sophisticated speech so that u can distinguish urself as someone special from others, c..

的wot。我说我的神经触犯了ur arrogancy nd u，因此需要一个fuking的方式得到ur胡扯，如我nd u不可能改变da我是在一个被授权的位置的事实da，因此da仅可怜的事u可能做是行动象nd做ur复杂报告的一头聪明的驴子，以便u可能区别urself作为特别的某人与其他， c。

Socrates was ultimately because it violated the interests of rich and powerful to be known as corrosion of young minds who were forced to drink the juice Cicuta died.

苏格拉底最后因触犯了当时权贵的利益而被冠以腐蚀青年思想之名被迫饮毒堇汁而死。

Justice Antonin Scalia, writing for the majority, notes that the Native American celebrants "contend that their religious motivation for using peyote places them beyond the reach of a criminal law that is not specifically directed at their religious practice and that is concededly constitutional as applied to those who use the drug for other reasons."

最高法院的首席法官安东尼史格里亚代表法院撰写了司法意见：&在宗教活动中使用仙人掌触犯了本地的法律，本地的法律并非出于干涉宗教活动的动机，而是为了限制以其他目的来使用仙人掌的犯罪行为。&

The charge is conspiring to set free a man convicted of crimes against the Crown and Empire...

罪名是阴谋释放一名触犯了帝国法律的罪犯。。。

Public prosecution mechanism accuses, chen Zhifeng of the accused person is intended on governmental webpage transmission is known perfectly well is fictional false horror information, disturbed badly the society is communal order, its behavior already offended " criminal law of People's Republic of China " the 291st regulation, ought to investigate its criminal duty with spreading blame of false and horrible information fictionally, intentionally.

公诉机关指控，被告人陈智峰故意在政府网页上传播明知是编造的虚假恐怖信息，严重扰乱了社会公共秩序，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十一条之规定，应当以编造、故意传播虚假恐怖信息罪追究其刑事责任。

And it seemed a fouler offence committed by Roger Chillingworth, than any which had since been done him, that, in the time when her heart knew no better, he had persuaded her to fancy herself happy by his side.

在她看来，罗杰。齐灵渥斯对她的触犯，就是 www.8ttt8.com 在她不谙世事时便使她误以为追随在他身边便是幸福，而这比起他后来受到的伤害要大得多。

KUKU bad penguin Pingu violated because the law will be banished, KUKU for help in this penguin elders, as long as the elders tell it to Binghuo Island, penguins get back where their ancestors lost in the rings of magical powers, you can return to the family of penguins.

坏企鹅KUKU因为触犯了企鹅家族的法律而将被放逐，KUKU为此求救于企鹅长老，长老告诉它只要前往冰火岛，取回企鹅祖先遗失在那里的法力戒指，就可以重回企鹅大家庭。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。